Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When life has left us brokenCuando la vida nos ha dejado rotos

When sorrow is our songCuando la tristeza es nuestra canción

When hope feels like a mem'ryCuando la esperanza se siente como un recuerdo

Still, I am holding onAún así, sigo resistiendo

When promises lie shatteredCuando las promesas yacen destrozadas

When struggle rages onCuando la lucha continúa

When time is not the healerCuando el tiempo no es el sanador

That we'd relied uponEn el que confiábamos

Still, I am holding onAún así, sigo resistiendo

We will rise upNos levantaremos

We lift our hands upLevantamos nuestras manos

We're singing hallelujahEstamos cantando aleluya

HallelujahAleluya

When courage fails to save usCuando el coraje falla en salvarnos

When all our strength is goneCuando toda nuestra fuerza se ha ido

When pain cuts so much deeperCuando el dolor corta mucho más profundo

Than we were counting onDe lo que esperábamos

Still, we are holding onAún así, seguimos resistiendo

We will rise upNos levantaremos

We lift our hands upLevantamos nuestras manos

We're singing hallelujahEstamos cantando aleluya

We will stand upNos levantaremos

From the ashes, we will rise upDe las cenizas, nos levantaremos

We're singing hallelujahEstamos cantando aleluya

We will rise, whoahNos levantaremos, whoah

Yes, You are, love unendingSí, Tú eres amor interminable

You are where our help comes fromTú eres de donde viene nuestra ayuda

Yes, You are faithful FatherSí, Tú eres un Padre fiel

You're the rock we're standing onEres la roca en la que nos apoyamos

Yes, we are holding onSí, seguimos resistiendo

We will rise upNos levantaremos

We lift our hands upLevantamos nuestras manos

We're singing hallelujahEstamos cantando aleluya

We will stand upNos levantaremos

From the ashes, we will rise upDe las cenizas, nos levantaremos

We're singing hallelujahEstamos cantando aleluya

We will rise upNos levantaremos

We lift our hands upLevantamos nuestras manos

We're singing hallelujahEstamos cantando aleluya

We will stand upNos levantaremos

From the ashes, we will rise upDe las cenizas, nos levantaremos

We're singing hallelujahEstamos cantando aleluya

We will standNos mantendremos firmes