Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Toda hora, Todo diaA toda hora, todos los días

Te sinto no mesmo lugarTe siento en el mismo lugar

Diferente, inusitadoDiferente, inesperado

O momento que desabroxouEl momento que floreció

Uma rosa tão bela com sua belezaUna rosa tan hermosa con su belleza

Compensa os espinhos, também o ardorCompensa las espinas, también el ardor

Apaga as angústias também a tristezaApaga las angustias también la tristeza

Uma Rosa vermelha Chamada Amor!¡Una rosa roja llamada Amor!

(refrão)(coro)

Se você não conheceu, eu apresento a vocêSi no te conociste, te presento a ti

Quem nunca te esqueceu que só pensa em te terQuien nunca te olvidó y solo piensa en tenerte

(com você, quero estar com você)(contigo, quiero estar contigo)

Se você não compreendeu, eu faço questão de dizer:Si no entendiste, hago hincapié en decir:

Que quem te ama sou eu! e pra sempre quero viver...¡Que quien te ama soy yo! y para siempre quiero vivir...

...Com você!!!...¡Contigo!