Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Maybe I'm tired because IQuizás estoy cansado porque
Take too long to think how I'mTardo demasiado en pensar cómo
Gonna take the first stepVoy a dar el primer paso
Maybe I'm so exhaustedQuizás estoy tan exhausto
Thinking it's just not worthPensando que simplemente no vale la pena
Trying to go out the door and doing my bestIntentar salir por la puerta y hacer mi mejor esfuerzo
My best to grab your armsMi mejor esfuerzo por abrazarte
Swing you aroundGirarte
Make you mineHacerte mía
For once my lovePor una vez, mi amor
I'll take the beginningTomaré el comienzo
With no end in mindSin un final en mente
For once my lovePor una vez, mi amor
I'll take the beginningTomaré el comienzo
With no end in mindSin un final en mente
Maybe i wait outside the door,Quizás espero afuera de la puerta,
Maybe you stand behind the window trying to hide,Quizás te paras detrás de la ventana tratando de esconderte,
Maybe your eyes are full of lies,Quizás tus ojos están llenos de mentiras,
Maybe my mouth is fast with linesQuizás mi boca es rápida con palabras
That i wish didn't work,Que desearía que no funcionaran,
But i'll try my best and i guessPero haré mi mejor esfuerzo y supongo
I'll swing you aroundTe giraré
And make you mine.Y te haré mía.
For once, my love,Por una vez, mi amor,
I'll take the beginningTomaré el comienzo
With no end in mind.Sin un final en mente.
Maybe i'm scared because iQuizás tengo miedo porque
Think i'm too slow to bring outPienso que soy demasiado lento para sacar
All the sparks that burn inside.Todas las chispas que arden por dentro.
Maybe i'm small because iQuizás soy pequeño porque
Think i too weak to take upPienso que soy demasiado débil para ocupar
All the space that i request.Todo el espacio que solicito.
But i'll try my bestPero haré mi mejor esfuerzo
And i guessY supongo
I'll swing you aroundTe giraré
And make you mine.Y te haré mía.
For once, my love,Por una vez, mi amor,
I'll take the beginningTomaré el comienzo
With no end in mind.Sin un final en mente.