Johnny

Johnny {x16} Johnny's a child, we better watch outJuanito {x16} Juanito es un niño, mejor cuidado estemos

was top of the class before he was even bornera el mejor de la clase antes de nacer

Johnny was hard, he was nails, we were notJuanito era duro, era fuerte, nosotros no éramos

and when he opened his mouth, then out came the foghorny cuando abría la boca, salía el cuerno de niebla

Gimme your money or I'll have yaDame tu dinero o te tendré

Gimme some food or your deadDame algo de comida o estarás muerto

Gimme the answers to your homeworkDame las respuestas de tu tarea

Gimme gimme gimme gimmeDame, dame, dame, dame

Stuck in such a funny placeAtrapado en un lugar tan extraño

has no name, no time, no spacesin nombre, sin tiempo, sin espacio

heading for the pavement once againdirigiéndose hacia el pavimento una vez más

been here many times beforehe estado aquí muchas veces antes

between the ceiling and the floorentre el techo y el suelo

heading for the pavement once againdirigiéndose hacia el pavimento una vez más

Oh dear I'm back here again (now I'm back again)Oh querido, estoy de vuelta aquí otra vez (ahora estoy de vuelta otra vez)

Oh dear I'm back here again (now I'm back again, now I'm back again)Oh querido, estoy de vuelta aquí otra vez (ahora estoy de vuelta otra vez, ahora estoy de vuelta otra vez)

Johnny {repeatedly}Juanito {repetidamente}

Johnny was meanJuanito era malo

captain of the rugby teamcapitán del equipo de rugby

six feet tall with a fist like a bowling ballseis pies de altura con un puño como una bola de bolos

Johnny was mad, mad, Johnny was badJuanito estaba loco, loco, Juanito era malo

he was hungry for blood and he screamed down my earholetenía hambre de sangre y gritaba en mi oído

Gimme your money or I'll have ya gimme some food or your deadDame tu dinero o te tendré, dame algo de comida o estarás muerto

gimme the answers to your homeworkdame las respuestas de tu tarea

gimme gimme gimme gimmeDame, dame, dame, dame

stuck in such a funny placeAtrapado en un lugar tan extraño

has no name, no time, no spacesin nombre, sin tiempo, sin espacio

heading for the pavement once againdirigiéndose hacia el pavimento una vez más

been here many times beforehe estado aquí muchas veces antes

between the ceiling and the floorentre el techo y el suelo

heading for the pavement once againdirigiéndose hacia el pavimento una vez más

Oh dear I'm back here again (now I'm back again) {x3}Oh querido, estoy de vuelta aquí otra vez (ahora estoy de vuelta otra vez) {x3}

Johnny {repeatedly}Juanito {repetidamente}

Gimme your money or I'll have yaDame tu dinero o te tendré

gimme some food or your deaddame algo de comida o estarás muerto

gimme the answers to your homeworkdame las respuestas de tu tarea

gimme gimme gimme gimmeDame, dame, dame, dame

I'm falling {x2}Me estoy cayendo {x2}

Stuck in such a funny placeAtrapado en un lugar tan extraño

has no name, no time, no spacesin nombre, sin tiempo, sin espacio

heading for the pavement once againdirigiéndose hacia el pavimento una vez más

been here many times beforehe estado aquí muchas veces antes

between the ceiling and the floorentre el techo y el suelo

heading for the pavement once againdirigiéndose hacia el pavimento una vez más

Oh dear I'm back here again (now I'm back again) {x4}Oh querido, estoy de vuelta aquí otra vez (ahora estoy de vuelta otra vez) {x4}

Johnny {repeatedly to fade}Juanito {repetidamente hasta desvanecerse}