Lyrics translated into Español · See the original lyrics

SmileSonrisa

And no one seesY nadie ve

How it hurts inside meCómo me duele por dentro

Just how fragile I can beLo frágil que puedo ser

LiesMentiras

Try to hide them in your eyesIntenta ocultarlas en tus ojos

Let them mirror one cool guyDéjalas reflejar a un tipo genial

A man to be, to idoliseUn hombre para ser, para idolatrar

Yes

I understandEntiendo

How it feels to be a manCómo se siente ser un hombre

Who's fighting with the tide of motionQue lucha contra la marea de emociones

And I know thatY sé que

SmileSonríe

Show the world you're alrightMuestra al mundo que estás bien

Turn the other cheek and sayDa la otra mejilla y di

Things will be fine anywayQue las cosas estarán bien de todos modos

ThisEsto

I understandEntiendo

How it feels to be a manCómo se siente ser un hombre

I know how.......... it can be soSé cómo.......... puede ser tan

SmileSonríe

And the soul raises the sun and the spirits higherY el alma eleva el sol y los espíritus más alto

And darling the same's all we ever seem to doY cariño, lo mismo es todo lo que parecemos hacer

For so long a search for someone to be like you [smile]Durante tanto tiempo buscando a alguien como tú [sonrisa]

Who can feel so sad for someone toQue puede sentir tanta tristeza por alguien

Oh..yesOh..sí

I understandEntiendo

How your feet just can't be foundCómo tus pies simplemente no pueden encontrarse

When you're fighting against a tide that just won't turnCuando estás luchando contra una marea que simplemente no se detiene

I you go doSi vas a hacerlo

SmileSonríe

A way to sayUna forma de decir