Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ich sitz' am Klavier, die tiefen Tasten kling'n nach dirEstoy sentado al piano, las teclas graves suenan a ti
Ich heb' die Hand, bevor ich wieder mein'n Verstand verlier'Levanto la mano antes de perder de nuevo la razón
Denn du warst mal hier, doch irgendwas zog dich raus, wieder rausPorque alguna vez estuviste aquí, pero algo te sacó, te sacó de nuevo
Da, wo du jetzt bist, inmitten neuer EuphorieDonde estás ahora, en medio de una nueva euforia
Zwischen Funkenschlag und Rauch, weil du Feuer liebstEntre chispas y humo, porque amas el fuego
Suchst du Liebe, weil du musst oder weil du sie brauchst, grade brauchst?Buscas amor, ¿por necesidad o porque lo necesitas, realmente lo necesitas?
Du sagst, du hast genug, doch es reicht nichtDices que tienes suficiente, pero no es suficiente
Verrätst nicht, was du suchst, doch du weißt esNo revelas lo que buscas, pero lo sabes
Irgendwann schreib' ich 'n Buch über dein'n FilmAlgún día escribiré un libro sobre tu película
Ich denk' an dein Tattoo, vermiss' dich ab und zuPienso en tu tatuaje, te extraño de vez en cuando
Du sagst, du hast genug (Genug)Dices que tienes suficiente (Suficiente)
Du sagst, du hast genug (Genug)Dices que tienes suficiente (Suficiente)
Du tanzt so laut, wie man weint, wenn man glücklich istBailas tan fuerte como se llora cuando se es feliz
Du hältst es aus, so zu bleiben, wie du wirklich bistAguantas ser quien realmente eres
Und vielleicht trifft es mich, weil du dich einfach traust und dir vertraustY tal vez me afecte, porque simplemente te atreves y confías en ti
Du hast es selber nie gepeilt, dass du anders bistNunca te diste cuenta de que eras diferente
Und ich verstand es mit der Zeit, zaubern kann ich nichtY con el tiempo lo entendí, no puedo hacer magia
Und denk' ich mal an dich, stell' ich mir vor, du tust es auch, manchmal auchY si pienso en ti, imagino que tú también lo haces, a veces también
Du sagst, du hast genug, doch es reicht nichtDices que tienes suficiente, pero no es suficiente
Verrätst nicht, was du suchst, doch du weißt esNo revelas lo que buscas, pero lo sabes
Irgendwann schreib' ich 'n Buch über dein'n FilmAlgún día escribiré un libro sobre tu película
Ich denk' an dein Tattoo, vermiss' dich ab und zuPienso en tu tatuaje, te extraño de vez en cuando
Du sagst, du hast genug (Genug)Dices que tienes suficiente (Suficiente)
Du sagst, du hast genug (Genug)Dices que tienes suficiente (Suficiente)
Du sagst, du hast genug, doch es reicht nichtDices que tienes suficiente, pero no es suficiente
Verrätst nicht, was du suchst, doch du weißt esNo revelas lo que buscas, pero lo sabes
Irgendwann schreib' ich 'n Buch über dein'n FilmAlgún día escribiré un libro sobre tu película
Ich denk' an dein Tattoo, vermiss' dich ab und zuPienso en tu tatuaje, te extraño de vez en cuando
Du sagst, du hast genugDices que tienes suficiente