Flüsterton

Ich hab oft nichts gesagtA menudo no dije nada

Doch wenn's mal wichtig warPero cuando era importante

Und kam's drauf anY era crucial

Dann war ich nicht daEntonces no estaba

Menschen, die ich magPersonas que aprecio

Lass ich an mich nicht ranNo dejo que se acerquen a mí

Ey, ich genieß' das TamtamEy, disfruto del alboroto

Ich nehm' das volle ProgrammAcepto el programa completo

Doch fühl mich verlor'nPero me siento perdido

Wird's mal still dann und wannA veces, todo se vuelve silencioso

Und wenn man glaubt, mich zu kenn'Y cuando creen conocerme

Dann bin ich einfach gegang'Simplemente me voy

Wenn alles leuchtetCuando todo brilla

In tausend FarbenEn mil colores

Wenn's so laut ist, das alles pfeiftCuando es tan ruidoso que todo silba

Dann leuchte ich auchEntonces también brillo

MittendrinEn medio de todo

Wenn jeder tanztCuando todos bailan

Weil er anders nicht kannPorque no pueden hacerlo de otra manera

Wenn's kaum geht, weil der Platz nicht reichtCuando apenas hay espacio suficiente

Dann tanz' ich auchEntonces también bailo

Geb' mich hinMe entrego

Doch das, was zählt, dasPero lo que importa

Sagt man direkt ins OhrSe dice directamente al oído

Und was mir fehlt istY lo que me falta

Der FlüstertonEs el susurro

Ich wähl' die MenschenwandElijo la pared de personas

Vor der einzelnen HandSobre la mano individual

Halt dem Blick besser standAguanto mejor la mirada

Ist der, der guckt, unbekanntSi el que mira es desconocido

Kommst du zu nahSi te acercas demasiado

Fühlt sich bedrohlich anSe siente amenazante

Ich find's schön, die zu seh'nMe gusta ver

Die mir am nächsten steh'nA aquellos que están más cerca de mí

Doch geh dem aus dem WegPero evito

Was mich womöglich bewegtLo que posiblemente me afecte

Wenn du mich zu gut verstehstSi me entiendes demasiado bien

Dann ham' wir 'n ProblemEntonces tenemos un problema

Wenn alles leuchtetCuando todo brilla

In tausend FarbenEn mil colores

Wenn's so laut ist, das alles pfeiftCuando es tan ruidoso que todo silba

Dann leuchte ich auchEntonces también brillo

MittendrinEn medio de todo

Wenn jeder tanztCuando todos bailan

Weil er anders nicht kannPorque no pueden hacerlo de otra manera

Wenn's kaum geht, weil der Platz nicht reichtCuando apenas hay espacio suficiente

Dann tanz' ich auchEntonces también bailo

Geb' mich hinMe entrego

Doch das, was zählt, dasPero lo que importa

Sagt man direkt ins OhrSe dice directamente al oído

Und was mir fehlt istY lo que me falta

Der FlüstertonEs el susurro

Doch das, was zählt, dasPero lo que importa

Sagt man direkt ins OhrSe dice directamente al oído

Und was mir fehlt istY lo que me falta

Der FlüstertonEs el susurro

Der FlüstertonEl susurro

FlüstertonSusurro

FlüstertonSusurro

Wenn alles leuchtetCuando todo brilla

In tausend FarbenEn mil colores

Wenn's so laut ist, das alles pfeiftCuando es tan ruidoso que todo silba

Dann leuchte ich auchEntonces también brillo

MittendrinEn medio de todo

Und wenn jeder tanztY cuando todos bailan

Weil er anders nicht kannPorque no pueden hacerlo de otra manera

Wenn's kaum geht, weil der Platz nicht reichtCuando apenas hay espacio suficiente

Dann tanz' ich auchEntonces también bailo

Geb' mich hinMe entrego

Wenn alles leuchtetCuando todo brilla

In tausend FarbenEn mil colores

Wenn's so laut ist, das alles pfeiftCuando es tan ruidoso que todo silba

Dann leuchte ich auchEntonces también brillo

MittendrinEn medio de todo