New Wave

Mark & Alex

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

My friends caught onMis amigos se dieron cuenta

I didn't expect itNo lo esperaba

So I had my funAsí que me divertí

And now I regret itY ahora me arrepiento

But now it's just gone taken overPero ahora simplemente se ha apoderado

My head, my thoughts are wrapped aroundDe mi cabeza, mis pensamientos están envueltos en

Who you're doing nowEn quién estás viendo ahora

I never thought that it would changeNunca pensé que cambiaría

Now everything's differentAhora todo es diferente

I'll rearrangeReorganizaré

My expectationsMis expectativas

Will not be the sameNo serán las mismas

We go heartbroken from the promisesNos vamos con el corazón roto por las promesas

Running around this town like you wanted itCorriendo por esta ciudad como si así lo quisieras

The cover up, the noise, the new boyEl encubrimiento, el ruido, el chico nuevo

I'm finding it hard to takeMe resulta difícil aceptarlo

Your new waveTu nueva ola

Thought we were coolPensé que éramos geniales

They never showed upEllos nunca aparecieron

I broke the rulesRompi las reglas

It's time to grow upEs hora de madurar

But I can't stop wondering about itPero no puedo dejar de preguntarme al respecto

The pieces don't fit, and im confusedLas piezas no encajan, y estoy confundido

I believed youTe creí

I never thought that it would changeNunca pensé que cambiaría

Now everything's differentAhora todo es diferente

I'll rearrangeReorganizaré

My expectationsMis expectativas

Will not be the sameNo serán las mismas

We go heartbroken from the promisesNos vamos con el corazón roto por las promesas

Running around this town like you wanted itCorriendo por esta ciudad como si así lo quisieras

The cover up, the noise, the new boyEl encubrimiento, el ruido, el chico nuevo

I'm finding it hard to takeMe resulta difícil aceptarlo

Your new waveTu nueva ola

And I canY puedo

But I won'tPero no lo haré

Cause I triedPorque lo intenté

And I finally seeY finalmente veo

What you areLo que eres

And you knowY sabes

What you meant to meLo que significabas para mí

Yeah it hurtsSí, duele

And I'll findY encontraré

What it is I needLo que necesito

I'll tell you how it's gonna changeTe diré cómo va a cambiar