Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When the seagulls sit on the goal postCuando las gaviotas se posan en el poste de la portería
And the weather's coldY el clima está frío
You look so old when you smokeTe ves tan viejo cuando fumas
And then at darkY luego en la oscuridad
Our life warms upNuestra vida se calienta
And rings of smoke start dancing, dancingY los anillos de humo comienzan a bailar, bailar
Oh oh oh ohOh oh oh oh
The past is our only mistakeEl pasado es nuestro único error
Oh oh oh ohOh oh oh oh
So dance now before its too lateAsí que baila ahora antes de que sea demasiado tarde
So you drink something to forget about your mumAsí que bebes algo para olvidar a tu mamá
And there's a need to look olderY hay una necesidad de parecer más viejo
Cos she treats us this youngPorque ella nos trata como jóvenes
But through her guidancePero a través de su guía
We'll be all older and doneTodos seremos mayores y terminados
Then you can start dancing, dancingEntonces puedes empezar a bailar, bailar
Oh oh oh ohOh oh oh oh
The past is our only mistakeEl pasado es nuestro único error
Oh oh oh ohOh oh oh oh
So dance now before it's too lateAsí que baila ahora antes de que sea demasiado tarde
Well you walk me down to the hallBueno, me llevas al pasillo
You're cart-wheeling too fastEstás haciendo volteretas demasiado rápido
And it's making me fallY me estás haciendo caer
But my legs are the chains to the floorPero mis piernas son las cadenas al piso
Now that you've stopped me dancing, dancingAhora que me has detenido de bailar, bailar
Oh oh oh ohOh oh oh oh
The past is our only mistakeEl pasado es nuestro único error
Oh you wait for me to say no, noOh, esperas que diga que no, no
I can live mine it's yours that I hatePuedo vivir la mía, es la tuya la que odio