Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lisa had me thinkin' that sheLisa me hacía pensar
Was the only one for meQue ella era la única para mí
And nikki had those angel eyesY Nikki tenía esos ojos de ángel
That changed my mindQue cambiaron mi opinión
The day she looked at meEl día que me miró
Then outta nowhere you came walking in my lifeY de la nada llegaste a mi vida
You really blew my mindRealmente me sorprendiste
Now I don't care about those other girlsAhora no me importan esas otras chicas
It's only you I need in my world babyEres solo tú lo que necesito en mi mundo, nena
Excuse me my see you-tieDisculpa, mi verás
Tell me could you be the kinda shortyDime ¿podrías ser el tipo de chica
Just for meHecha para mí?
My everlasting meant to beMi eterno destino
(Oh girl) oh girl (mario)(Oh chica) oh chica (Mario)
From the moment I saw youDesde el momento en que te vi
(My heart starts racing)(Mi corazón empieza a latir rápido)
And I can't let you walk awayY no puedo dejarte ir
So won't you tell me girl (girl)Así que dime chica (chica)
Could you the kinda cutie that I need¿Podrías ser la belleza que necesito?
My one, my destiny (mario)Mi única, mi destino (Mario)
Lil lady tell me could you bePequeña dama dime ¿podrías ser?
Not sayin' trina wasn't coolNo digo que Trina no fuera genial
But you changed my point of view, babyPero cambiaste mi punto de vista, nena
Chantel was nice sweet and everythangChantel era agradable, dulce y todo eso
But nothin' compares to you (yeah)Pero nada se compara contigo (sí)
You stole my heart and I'm torn apartRobaste mi corazón y estoy destrozado
I don't want to cause the pain girlNo quiero causarte dolor, nena
I would gladly throw it all awayDe buena gana lo dejaría todo
For what I found in you todayPor lo que encontré en ti hoy
Oh you could be my summer thangOh podrías ser mi amor de verano
And there's a price that won't tell meY hay algo que no me dirás
Have I finally, finally found you baby¿Finalmente, finalmente te encontré, nena?
You see I've been a playaVes, he sido un jugador
But I'm tired of playin'Pero estoy cansado de jugar
Been waitin' for a love like youHe estado esperando un amor como tú
And I'm not fakin' (I'm not fakin')Y no estoy fingiendo (no estoy fingiendo)
You came into my lifeEntraste en mi vida
And I feel so brand new (so brand new)Y me siento tan renovado (tan renovado)
I'm so thankful for you, girl I swearEstoy tan agradecido por ti, chica te lo juro
Excuse me, my see you-tie tell meDisculpa, mi verás dime
Could you be the kinda shorty¿Podrías ser el tipo de chica
Just for meHecha para mí?
My everlasting meant to be (mm meant to be)Mi eterno destino (mm destinada a ser)
(Oh girl) oh girl (mario)(Oh chica) oh chica (Mario)
From the moment I saw you (hey yeah)Desde el momento en que te vi (hey sí)
(My heart starts racing)(Mi corazón empieza a latir rápido)
And I can't let you walk awayY no puedo dejarte ir
So won't you tell me, girl (girl)Así que dime, chica (chica)
Could you be the kinda cutie that I need¿Podrías ser la belleza que necesito?
My one, my destinyMi única, mi destino
Lil lady tell me could you bePequeña dama dime ¿podrías ser?
Say you'll love it, babyDi que lo amarás, nena