Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Bença mãe, chegueiBendita Madre, estoy en casa

Eu fui pra ficar, mas volteiMe fui a quedarme, pero volví

Porque pelo mundo onde andeiPorque en el mundo he estado en

Somente sofri e choreiSólo sufrí y lloré

Bença mãe, chegueiBendita Madre, estoy en casa

Eu fui pra ficar, mas volteiMe fui a quedarme, pero volví

Porque pelo mundo onde andeiPorque en el mundo he estado en

Somente sofri e choreiSólo sufrí y lloré

Vi gente correndo apressadaVi gente corriendo con prisa

Na busca de mais um milhãoEn busca de otro millón

E vida cair na calçadaY la vida cae en la acera

Na pressa de mais um tostãoEn el apuro de otro centavo

Vi casa rolar na enxurradaVi rodar en casa en la inundación

E morro deitado no chãoY muero tirado en el suelo

Cidade inteirinha alagadaToda la ciudad inundada

Da chuva caindo em rojãoDe la lluvia cayendo en una ampollas

Bença mãe, chegueiBendita Madre, estoy en casa

Eu fui pra ficar, mas volteiMe fui a quedarme, pero volví

Porque pelo mundo onde andeiPorque en el mundo he estado en

Somente sofri e choreiSólo sufrí y lloré

Bença mãe, chegueiBendita Madre, estoy en casa

Eu fui pra ficar, mas volteiMe fui a quedarme, pero volví

Porque pelo mundo onde andeiPorque en el mundo he estado en

Somente sofri e choreiSólo sufrí y lloré

Vi gente igualzinha a genteHe visto gente como nosotros

Achando que a gente é piorPensando que somos peores

Vi tanta tristeza na frenteVi tanta tristeza en el frente

Que achei que voltar foi melhorPensé que volver era mejor

Em meio a tanta maldadeEn medio de tanto mal

Meus olhos queriam chorarMis ojos querían llorar

Bateu no meu peito a saudadeMe golpeó el pecho el anhelo

E voltei pra recomeçarY regresé para empezar de nuevo