Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everything crashedTodo se derrumbó
His wife left himSu esposa lo dejó
He lost all his moneyPerdió todo su dinero
And most of his friendsY la mayoría de sus amigos
He lay awake all nightPermaneció despierto toda la noche
Lonely and desperateSolitario y desesperado
Contemplating starting againContemplando empezar de nuevo
These chains are all your ownEstas cadenas son tuyas
These chains are comfortableEstas cadenas son cómodas
Four in the morningEran las cuatro de la mañana
Sat in the kitchenSentado en la cocina
Keys on the tableLas llaves sobre la mesa
Went out for a driveSalió a dar una vuelta en auto
He didn't knowNo sabía
Where he was goingA dónde iba
Didn't knowNo sabía
If he was aliveSi estaba vivo
The dawn was breakingEl amanecer se acercaba
A new day was risingUn nuevo día estaba amaneciendo
Shadows creepin' over the fieldsSombras deslizándose sobre los campos
He watched the pink lightObservó la luz rosada
Steal across the horizonRobar a través del horizonte
He realisedSe dio cuenta
He saw with new eyesVio con nuevos ojos
These chains are all your ownEstas cadenas son tuyas
These chains are comfortableEstas cadenas son cómodas
This cage was never lockedEsta jaula nunca estuvo cerrada
Born free but scared to beNacido libre pero temeroso de serlo
This cage was made for youEsta jaula fue hecha para ti
With care and constant attentionCon cuidado y atención constante
This cage is safe and warmEsta jaula es segura y cálida
Will you die and never know what it's like¿Morirás sin saber cómo es
OutsideAfuera?