Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ohhhh, yeah, yeahOhhhh, sí, sí
Wow, wow, wow, wow, wow na matinêWow, wow, wow, wow, wow en la matiné
Sábado á tarde, um telefonema...Sábado por la tarde, una llamada telefónica...
Era vocêEras tú
Me convidando pra ir ao cinemaInvitándome a ir al cine
Na matinêEn la matiné
Na escuridão, passa um saquinho de pipocaEn la oscuridad, pasa un saquito de palomitas
Segura a minha mão me dá uma beijocaAgarra mi mano, dame un besito
Pois no cinema o amor sempre vencePorque en el cine siempre gana el amor
Que susto,me aperta que o filme é de suspenseQué susto, me aprietas porque la película es de suspenso
Ohhhh, yeah, yeahOhhhh, sí, sí
Wow, wow, wow, wow, wow na matinêWow, wow, wow, wow, wow en la matiné
Ohhhh, yeah, yeahOhhhh, sí, sí
Wow, wow, wow, wow, wow na matinêWow, wow, wow, wow, wow en la matiné
Sábado á tarde, um telefonema...Sábado por la tarde, una llamada telefónica...
Era vocêEras tú
Me convidando pra ir ao cinemaInvitándome a ir al cine
Na matinêEn la matiné
Me beija me abraça com todo seu amorMe besas, me abrazas con todo tu amor
Que a gente nem se lembra que o filme é de terrorQue ni nos acordamos de que la película es de terror
Teu beijo tem gosto de drops de cerejaTu beso tiene sabor a caramelos de cereza
O lanterninha ilumina enquanto a gente se beijaEl acomodador ilumina mientras nos besamos
Ohhhh, yeah, yeahOhhhh, sí, sí
Wow, wow, wow, wow, wow na matinêWow, wow, wow, wow, wow en la matiné
(solo de guitarra)(solo de guitarra)
Ohhhh, yeah, yeahOhhhh, sí, sí
Wow, wow, wow, wow, wow na matinêWow, wow, wow, wow, wow en la matiné
Na matinê...En la matiné...
Ohhhh, yeah, yeahOhhhh, sí, sí
Wow, wow, wow, wow, wow na matinêWow, wow, wow, wow, wow en la matiné
Eu e vocêTú y yo
Ohhhh, yeah, yeahOhhhh, sí, sí
Wow, wow, wow, wow, wow na matinêWow, wow, wow, wow, wow en la matiné