Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sono presa nella reteEstoy atrapada en la red
sono presa intrappolata da teestoy atrapada, atrapada por ti
sono presa da cucinaestoy atrapada en la cocina
e mi scotto se non tocco tey me quemo si no te toco
sono presa come a carte,estoy atrapada como en las cartas,
ma un gioco non èpero no es un juego
ti vorrei dalla mia partete querría de mi lado
presa io da te, presa io di te...atrapada por ti, atrapada en ti...
ma adesso non liberarmipero ahora no me liberes
tu, adesso non liberarmi, notú, ahora no me liberes, no
tu adesso non liberarmi da te...tú ahora no me liberes de ti...
Ma adesso non liberarmiPero ahora no me liberes
adesso non liberarmi, noahora no me liberes, no
tu adesso non liberarmi da te...tú ahora no me liberes de ti...
Sono presa, sono spinaEstoy atrapada, soy una espina
sono rosa da raccoglieresoy una rosa por recoger
presa nella ghigliottinaatrapada en la guillotina
e la testa avrei da perderey tendría que perder la cabeza
presa come a nascondinoatrapada como en el escondite
ma un gioco non èpero no es un juego
io farfalla nel retinoyo soy la mariposa en la red
presa io da te, presa io di te...atrapada por ti, atrapada en ti...
ma adesso non liberarmipero ahora no me liberes
tu, adesso non liberarmitú, ahora no me liberes
tu adesso non liberarmi da te...tú ahora no me liberes de ti...
Adesso non liberarmiAhora no me liberes
tu, adesso non liberarmi, notú, ahora no me liberes, no
tu adesso non liberarmi da te...tú ahora no me liberes de ti...
Che strana sensazioneQué extraña sensación
e' bella la prigionees hermosa la prisión
se un carceriere ci dev'esseresi debe haber un carcelero
è strana questa storiaes extraña esta historia
che non va mai a memoriaque nunca se olvida
dove la trama va da sé...donde la trama se desenvuelve sola...
ma adesso non liberarmipero ahora no me liberes
no, adesso non liberarmi, nono, ahora no me liberes, no
tu adesso non liberarmi da te...tú ahora no me liberes de ti...
Adesso non liberarmiAhora no me liberes
adesso non liberarmi, noahora no me liberes, no
tu adesso non liberarmi da te...tú ahora no me liberes de ti...
adesso non liberarmiahora no me liberes
adesso non liberarmi, noahora no me liberes, no
adesso non liberarmi da teahora no me liberes de ti