Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Bebida é água!¡La bebida es agua!

Comida é pasto!¡La comida es pasto!

Você tem sede de que?¿Por qué tienes sed?

Você tem fome de que?...¿De qué tienes hambre?

A gente não quer só comidaNo sólo queremos comida

A gente quer comidaQueremos comida

Diversão e arteDiversión y arte

A gente não quer só comidaNo sólo queremos comida

A gente quer saídaQueremos una salida

Para qualquer parte...En cualquier lugar

A gente não quer só comidaNo sólo queremos comida

A gente quer bebidaQueremos un trago

Diversão, baléDiversión, ballet

A gente não quer só comidaNo sólo queremos comida

A gente quer a vidaQueremos la vida

Como a vida quer...Como la vida quiere

Bebida é água!¡La bebida es agua!

Comida é pasto!¡La comida es pasto!

Você tem sede de que?¿Por qué tienes sed?

Você tem fome de que?...¿De qué tienes hambre?

A gente não quer só comerNo sólo queremos comer

A gente quer comerQueremos comer

E quer fazer amorY quieres hacer el amor

A gente não quer só comerNo sólo queremos comer

A gente quer prazerQueremos placer

Prá aliviar a dor...Para aliviar el dolor

A gente não querNo queremos

Só dinheiroSólo dinero

A gente quer dinheiroQueremos dinero

E felicidadeY la felicidad

A gente não querNo queremos

Só dinheiroSólo dinero

A gente quer inteiroLo queremos todo junto

E não pela metade...Y no la mitad

Bebida é água!¡La bebida es agua!

Comida é pasto!¡La comida es pasto!

Você tem sede de que?¿Por qué tienes sed?

Você tem fome de que?...¿De qué tienes hambre?

A gente não quer só comidaNo sólo queremos comida

A gente quer comidaQueremos comida

Diversão e arteDiversión y arte

A gente não quer só comidaNo sólo queremos comida

A gente quer saídaQueremos una salida

Para qualquer parte...En cualquier lugar

A gente não quer só comidaNo sólo queremos comida

A gente quer bebidaQueremos un trago

Diversão, baléDiversión, ballet

A gente não quer só comidaNo sólo queremos comida

A gente quer a vidaQueremos la vida

Como a vida quer...Como la vida quiere

A gente não quer só comerNo sólo queremos comer

A gente quer comerQueremos comer

E quer fazer amorY quieres hacer el amor

A gente não quer só comerNo sólo queremos comer

A gente quer prazerQueremos placer

Prá aliviar a dor...Para aliviar el dolor

A gente não querNo queremos

Só dinheiroSólo dinero

A gente quer dinheiroQueremos dinero

E felicidadeY la felicidad

A gente não querNo queremos

Só dinheiroSólo dinero

A gente quer inteiroLo queremos todo junto

E não pela metade...Y no la mitad

Diversão e arteDiversión y arte

Para qualquer partePara cualquier parte

Diversão, baléDiversión, ballet

Como a vida querComo la vida quiere

Desejo, necessidade, vontadeDeseo, necesidad, voluntad

Necessidade, desejo, eh!Necesidad, deseo, eh!

Necessidade, vontade, eh!Necesidad, Will, eh!

Necessidade...Necesidad