Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nothing can stop itNada puede detenerlo
The madness unleashedLa locura desatada
By our own doingPor nuestra propia obra
We called a Planetary DownfallLlamamos a una caída planetaria
Gaia's power always magnificentEl poder de Gaia siempre magnífico
Nowhere to run we will die embracedA ningún sitio donde correr moriremos abrazados
Our home demise finally has startedLa muerte de nuestra casa finalmente ha comenzado
Mankind suffer all what you provokedLa humanidad sufre todo lo que provocaste
GloomPenumbra
I blasphemed against EarthYo blasfemé contra la Tierra
And I will never take it backY nunca lo recuperaré
Land pollutedTierra contaminada
By the hate of man and his pridePor el odio del hombre y su orgullo
Tampling over the philosophyAisonamiento de la filosofía
That we're just cells in the great organismQue sólo somos células en el gran organismo
We just maimed the bodyAcabamos de mutilar el cuerpo
That will sustain our lifeformEso sostendrá nuestra forma de vida
Bloody murder has become the earthAsesinato sangriento se ha convertido en la tierra
Nothing escapes from her crimson clutchNada escapa de su embrague carmesí
To kill who gave us lifeMatar a quien nos dio la vida
To blame who gave us allCulpar a quien nos dio a todos
Now we are sufferingAhora estamos sufriendo
The consequences of our foul actsLas consecuencias de nuestros actos infunestos
Buffeted by the tempestPueteado por la tempestad
Enveloped by the pitEnvuelto por el pozo
Drowning in life giverAhogamiento en dador de vida
Consumed by the fireConsumido por el fuego
Gaia's power always magnificentEl poder de Gaia siempre magnífico
Nowhere to run we will die embracedA ningún sitio donde correr moriremos abrazados
Our home demise finally has startedLa muerte de nuestra casa finalmente ha comenzado
Mankind suffer all what you provokedLa humanidad sufre todo lo que provocaste
I will leave from this realmMe iré de este reino
And nothing will take me backY nada me llevará de vuelta
War foul ruleRegla de la falta de guerra
And the past that stains all blackY el pasado que mancha todo negro
Tampling over the philosophyAisonamiento de la filosofía
That we're born free and free we should dieQue nacemos libres y libres debemos morir
The brutal desiresLos deseos brutales
That brought the earth to climax and to dieQue llevó a la tierra al clímax y a morir
Planetary DownfallDescenso planetario