Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why do we build up all these idols¿Por qué construimos todos estos ídolos
Just to watch 'em fall?Solo para verlos caer?
You're wearin' the crown, toast of the townEstás usando la corona, el brindis del pueblo
And no one takes your callY nadie contesta tu llamada
Yeah maybe I've been down, down, down, downSí, tal vez he estado abajo, abajo, abajo, abajo
But I always come back around, 'round, 'round, 'roundPero siempre vuelvo, vuelvo, vuelvo, vuelvo
You can't forget about meNo puedes olvidarte de mí
While you weren't lookin' I was gettin' even higherMientras no estabas mirando, yo estaba subiendo aún más alto
Say what you want about meDi lo que quieras de mí
Your words are gasoline on my fireTus palabras son gasolina en mi fuego
You can hate me, underestimate mePuedes odiarme, subestimarme
Do what you do cause what you do don't phase meHaz lo que haces porque lo que haces no me afecta
Just when you think I'm at the endJusto cuando crees que estoy al límite
Any second I'ma catch my second windEn cualquier segundo voy a recuperar mi segundo aliento
An airplane's only paper 'til it finds a breezeUn avión es solo papel hasta que encuentra una brisa
But don't you know that it's the lowPero ¿no sabes que es lo bajo
That makes the high so sweet?Lo que hace que lo alto sea tan dulce?
When they try to break, break, break youCuando intentan romperte, romperte, romperte
That's when you get your break, break, breakthroughEs cuando obtienes tu ruptura, ruptura, avance
You can't forget about meNo puedes olvidarte de mí
While you weren't lookin' I was gettin' even higherMientras no estabas mirando, yo estaba subiendo aún más alto
Say what you want about meDi lo que quieras de mí
Your words are gasoline on my fireTus palabras son gasolina en mi fuego
You can hate me, underestimate mePuedes odiarme, subestimarme
Do what you do cause what you do don't phase meHaz lo que haces porque lo que haces no me afecta
Just when you think I'm at the endJusto cuando crees que estoy al límite
Any second I'ma catch my second windEn cualquier segundo voy a recuperar mi segundo aliento
Yeah maybe I've been down, down, down, downSí, tal vez he estado abajo, abajo, abajo, abajo
But I always come back around, 'round, 'round, 'roundPero siempre vuelvo, vuelvo, vuelvo, vuelvo
You can't forget about meNo puedes olvidarte de mí
While you weren't lookin' I was gettin' even higherMientras no estabas mirando, yo estaba subiendo aún más alto
Say what you want about meDi lo que quieras de mí
Your words are gasoline on my fireTus palabras son gasolina en mi fuego
You can hate me, underestimate mePuedes odiarme, subestimarme
Do what you do cause what you do don't phase meHaz lo que haces porque lo que haces no me afecta
Just when you think I'm at the endJusto cuando crees que estoy al límite
Any second I'ma catch my second windEn cualquier segundo voy a recuperar mi segundo aliento