Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Buried my head, and all my dreams in the sandEnterré mi cabeza y todos mis sueños en la arena
Me and my heart, we got to make other plans,Yo y mi corazón, tenemos que hacer otros planes,
That's just what I'm gonna do!¡Eso es justo lo que voy a hacer!
Yeah baby, baby!¡Sí, nena, nena!
That's just what I'm gonna do!¡Eso es justo lo que voy a hacer!
Packing the suitcase I keep moving nowEmpacando la maleta sigo adelante ahora
Can't find this heaving heart that keeps weighing downNo puedo encontrar este corazón agitado que sigue pesando
That's just what I'm gonna do, oh¡Eso es justo lo que voy a hacer, oh
Until I stop missing you!Hasta que deje de extrañarte!
It's time, it's time to get a little bit,Es hora, es hora de ponerme un poco,
Get a little bit strongerPonerme un poco más fuerte
Now I, I'm moving onAhora yo, estoy avanzando
Just pack it up in a bag, cause I ain't coming backSolo empácalo en una bolsa, porque no voy a volver
Oh, oh, it's time, it's time for good!Oh, oh, es hora, es hora de verdad!
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
I slurred my sentence for you,Balbuceé mi frase por ti,
Cause I'm a free man!¡Porque soy un hombre libre!
To seek redemption like I'm out of ShawshankPara buscar redención como si estuviera fuera de Shawshank
I washed you out of my head now, baby, babyTe saqué de mi cabeza ahora, nena, nena
It's time to check out of hereEs hora de salir de aquí
It's time, it's time to get a little bit,Es hora, es hora de ponerme un poco,
Get a little bit strongerPonerme un poco más fuerte
Now I, I'm moving onAhora yo, estoy avanzando
Just pack it up in a bag, cause I ain't coming backSolo empácalo en una bolsa, porque no voy a volver
Oh, oh, it's time, it's time for good!Oh, oh, es hora, es hora de verdad!
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
And I'm not saying that walking away don't take bitter sweet, bitter sweet, alright!Y no estoy diciendo que alejarse no sea agridulce, agridulce, ¡está bien!
Cause after loving you all this timePorque después de amarte todo este tiempo
I can't lie, it's killing me, killing me!No puedo mentir, ¡me está matando, me está matando!
It's gonna take some time to get over youVa a tomar un tiempo superarte
Cause now is no one like, I know the truth!¡Porque ahora no hay nadie como tú, sé la verdad!
It's time, it's time to get a little bit,Es hora, es hora de ponerme un poco,
Get a little bit strongerPonerme un poco más fuerte
Now I, I'm moving onAhora yo, estoy avanzando
Just pack it up in a bag, cause I ain't coming backSolo empácalo en una bolsa, porque no voy a volver
Oh, oh, it's time, it's time for good!Oh, oh, es hora, es hora de verdad!
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh