Lyrics translated into Español · See the original lyrics
La Fontaine s'est trompéLa Fontaine se equivocó
Sur la moralitéSobre la moralidad
Nous sommes vouésEstamos destinados
À l'imbécillitéA la estupidez
À l'imbécillitéA la estupidez
Nous avons tout détruitHemos destruido todo
Nous, les morts en sursis,Nosotros, los muertos en suspenso,
Pour excuserPara excusar
Notre imbécillitéNuestra estupidez
Notre imbécillitéNuestra estupidez
Il faut essayer de nous préserverHay que intentar preservarnos
Ce qu'il nous resteLo que nos queda
Il est encore temps de nous réveillerTodavía es tiempo de despertar
Un fusil aux aguetsUn rifle alerta
Un aigle foudroyéUn águila fulminada
Et c'est signéY está firmado
Notre imbécillitéNuestra estupidez
Notre imbécillitéNuestra estupidez
Safaris de l'argentSafaris del dinero
Muselières de démentsBozales de dementes
Pour atténuerPara mitigar
Notre imbécillitéNuestra estupidez
Notre imbécillitéNuestra estupidez
Il n'est pas trop tard pour nous confesserNo es demasiado tarde para confesar
De nos bêtisesNuestras tonterías
Il est encore temps de nous réveillerTodavía es tiempo de despertar
L'amour au bord de l'eauEl amor al borde del agua
Sous le chant des oiseauxBajo el canto de los pájaros
Dans les roseauxEn las cañas
Et c'est l'éternitéY es la eternidad
Et c'est l'éternitéY es la eternidad
Et c'est l'éternitéY es la eternidad