Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sei que quando eu me forSé cuando me he ido
Você vai chorarVas a llorar
Porque eu vou para semprePorque voy para siempre
Pra não mais voltarPara nunca volver
Vou levar nos teus lábiosLo tomaré en tus labios
O gosto do beijoEl sabor del beso
E o calor do teu corpoY el calor de tu cuerpo
E a noite de desejoY la noche del deseo
Que a gente passouQue pasamos por
Que a gente se amouQue nos amamos unos a otros
Você está dividaEstás dividido
Eu posso entenderPuedo entenderlo
Mas sei que esse outroPero sé que este otro
Não ama vocêÉl no te ama
Pois só te faz chorarPorque sólo te hace llorar
Só te faz sofrerSólo te hace sufrir
E eu venho de longeY vengo de lejos
Pra te socorrerPara ayudarte
Não chore mais meu bem,No llores más, mi bien
Não chore mais meu bemNo llores más, cariño
Don't cry, baby, don't cryNo llores, nena, no llores
Não chore mais meu bem,No llores más, mi bien
Não chore mais meu bemNo llores más, cariño
Don't cry, baby, don't cryNo llores, nena, no llores
Não chore mais meu bemNo llores más, cariño
Não chore mais meu bemNo llores más, cariño
Não chore mais...No llores más
Basta você pedirSólo pídele
Que eu fico pra sempreQue me quede para siempre
E prometo te amar eternamenteY prometo amarte para siempre
Quero viver a vidaQuiero vivir la vida
Inteira ao teu ladoTodo a su lado
Ser um amante, um amigoSer un amante, un amigo
Eterno namoradoNovio eterno
Basta você pedirSólo pídele
Que eu fico aqui...Que me quede aquí