Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A vida deste lugarLa vida de este lugar

Depende dos cuidados dadosDepende de los cuidados brindados

Das almas bondosas e sãsPor almas bondadosas y sanas

Do pecado abrangenteDel pecado abarcante

Não está cienteNo está consciente

Onde as florestas crescemDonde los bosques crecen

As folhas verdes multiplicamLas hojas verdes se multiplican

O oxigênio é forteEl oxígeno es fuerte

Filtra as impurezasFiltra las impurezas

A maldade e a dor não têm vezLa maldad y el dolor no tienen cabida

A vida deste lugarLa vida de este lugar

Depende dos cuidados almejadosDepende de los cuidados deseados

Da consciência e vivênciaDe la conciencia y experiencia

TolerânciaTolerancia

PaciênciaPaciencia

Os rios precisam de vidaLos ríos necesitan vida

Cuidar significa vidaCuidar significa vida

A pesca não pode ser indiscriminadaLa pesca no puede ser indiscriminada

A mata ciliar tem de ser preservadaLa vegetación ribereña debe ser preservada

Viva a vida.Viva la vida.

Nesta vidaEn esta vida

Ela é curtaEs corta

Então preserve a vida!¡Así que preserva la vida!