Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Baby, baby I want you to be mineBebé, bebé, quiero que seas mía
Be mine forever day and nightSé mío para siempre día y noche
My heart will be a safe shelterMi corazón será un refugio seguro
Yes I’ll promise I will leave you neverSí, te prometo que nunca te dejaré
Close your eyes take my hand and follow meCierra los ojos toma mi mano y sígueme
I will bring you to the rivers and the open seaTe llevaré a los ríos y al mar abierto
Where love is freeDonde el amor es libre
And love is the realityY el amor es la realidad
Welcome to my lighthouse babyBienvenido a mi faro bebé
That’s the place that I prepared for youEse es el lugar que preparé para ti
Yes you welcome to my lighthouse babySí, eres bienvenido a mi faro bebé
Have no fear I always treat you hoodNo tengas miedo siempre te trato capucha
Welcome to my lighthouse babyBienvenido a mi faro bebé
I promise I will keep you save and warmTe prometo que te mantendré a salvo y caliente
Yes you welcome to my lighthouse babySí, eres bienvenido a mi faro bebé
Is the best place to keep you save from rain and stormEs el mejor lugar para mantenerte a salvo de la lluvia y la tormenta
Welcome to my lighthouseBienvenido a mi faro
Baby, baby whenever there is painBebé, bebé siempre que haya dolor
Or if something is driving you insaneO si algo te está volviendo loco
Don’t go back and tell me all your sorrowNo regreses y cuéntame todas tus penas
You will know maybe there’s no tomorrowSabrás que tal vez no haya un mañana
Took my light and put it high up on these hillTomé mi luz y la puse en lo alto de esta colina
And it will always be your God at nightY siempre será tu Dios en la noche
Day and nightDía y noche
An this is how we stay tonightY así es como nos quedamos esta noche
Welcome to my lighthouse babyBienvenido a mi faro bebé
That’s the place that I prepared for youEse es el lugar que preparé para ti
Yes you welcome to my lighthouse babySí, eres bienvenido a mi faro bebé
Have no fear I always treat you hoodNo tengas miedo siempre te trato capucha
Welcome to my lighthouse babyBienvenido a mi faro bebé
I promise I will keep you save and warmTe prometo que te mantendré a salvo y caliente
Yes you welcome to my lighthouse babySí, eres bienvenido a mi faro bebé
Is the best place to keep you save from rain and stormEs el mejor lugar para mantenerte a salvo de la lluvia y la tormenta
Even if the Sun doesn’t shineIncluso si el Sol no brilla
I’ll promise you will always mineTe prometo que siempre serás mía
'Cause my love is your iron shieldPorque mi amor es tu escudo de hierro
Tower and the open fieldTorre y el campo abierto
And even if the rain doesn’t fallY aunque la lluvia no caiga
And even if the storm is alright to blowE incluso si la tormenta está bien para soplar
A way of hopeUn camino de esperanza
I’ll promise I prepare to be the pillow of your lifeTe prometo que me preparo para ser la almohada de tu vida
Welcome to my lighthouse babyBienvenido a mi faro bebé
That’s the place that I prepared for youEse es el lugar que preparé para ti
Yes you welcome to my lighthouse babySí, eres bienvenido a mi faro bebé
Have no fear I always treat you hoodNo tengas miedo siempre te trato capucha
Welcome to my lighthouse babyBienvenido a mi faro bebé
I promise I will keep you save and warmTe prometo que te mantendré a salvo y caliente
Yes you welcome to my lighthouse babySí, eres bienvenido a mi faro bebé
Is the best place to keep you save from rain and stormEs el mejor lugar para mantenerte a salvo de la lluvia y la tormenta
Welcome to my lighthouseBienvenido a mi faro
I will protect you from rain and stormTe protegeré de la lluvia y la tormenta