Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tava no pico só, no meu máximoEstaba en la cima solo, en mi máximo
Quando te vi passar, claridãoCuando te vi pasar, claridad
Era tão singular jeito lento, quero divagar só, devagarEra tan singular tu forma lenta, quiero divagar solo, despacio
Brilho apaga a cena triste e dissipa toda escuridãoEl brillo apaga la escena triste y disipa toda la oscuridad
Quando me entrego em são desatino, quero devagar só, divagarCuando me entrego en sano desatino, quiero despacio solo, divagar
De novo em frente ao nadaOtra vez frente a la nada
Quero estar só e conquistar a solidãoQuiero estar solo y conquistar la soledad
Nesse labirinto que se formaEn este laberinto que se forma
Faço dos sentidos minha direçãoHago de los sentidos mi dirección
Agora posso me entregarAhora puedo entregarme
A minha alma já está desarmadaMi alma ya está desarmada
E me recrio ao me perder...Y me recreo al perderme...
Por entre os segredos da alvoradaEntre los secretos del amanecer
Tava no pico só, no meu máximoEstaba en la cima solo, en mi máximo
Quando te vi passar, claridãoCuando te vi pasar, claridad
Era tão singular jeito lento, quero divagar só, devagarEra tan singular tu forma lenta, quiero divagar solo, despacio
Brilho apaga a cena triste e dissipa toda escuridãoEl brillo apaga la escena triste y disipa toda la oscuridad
Quando me entrego em são desatino, quero devagar só, divagarCuando me entrego en sano desatino, quiero despacio solo, divagar
Deixa a chuva breveDeja que la lluvia breve
Lavar a nova face dessa estaçãoLave el nuevo rostro de esta estación
Ventos incertos sopram forteVientos inciertos soplan fuerte
Espalham as velhas folhas que cobrem o chãoEsparcen las viejas hojas que cubren el suelo
Agora posso me deitarAhora puedo acostarme
Tenho a calma como companheiraTengo la calma como compañera
E as horas passam a divagarY las horas pasan divagando
Revelam os mistérios do viverRevelan los misterios de vivir
Tava no pico só, no meu máximoEstaba en la cima solo, en mi máximo
Quando te vi passar, claridãoCuando te vi pasar, claridad
Era tão singular jeito lento, quero devagar só, divagarEra tan singular tu forma lenta, quiero despacio solo, divagar