Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Watching the surfers on the Birling GapViendo a los surfistas en Birling Gap
A few times I nearly packed up my bagUnas cuantas veces estuve a punto de empacar mi bolso
You said: Baby please don't leaveDijiste: Bebé, por favor no te vayas
There is so much we've left to seeHay tanto que nos queda por ver
Stay with meQuédate conmigo
I said I would marry youDije que me casaría contigo
If I could get a passport toSi pudiera obtener un pasaporte para
Work in the land of richesTrabajar en la tierra de riquezas
Live our lives through picturesVivir nuestras vidas a través de fotos
Bathing in the seaBañándonos en el mar
Searching for fish while you're searching for meBuscando peces mientras tú me buscas a mí
You pressed your hands against the darkest spaces of my skinPresionaste tus manos contra los espacios más oscuros de mi piel
Tell me my body has been so beautifully lived inDime que mi cuerpo ha sido tan bellamente habitado
I almost fell apart when you looked straight at my heartCasi me desmorono cuando miraste directamente a mi corazón
And said: Baby, swimY dijiste: Bebé, nada
We went to your mother's houseFuimos a la casa de tu madre
Driving through The Deep SouthConduciendo por El Sur Profundo
Mountains and red wineMontañas y vino tinto
The best I've tasted in my lifeLo mejor que he probado en mi vida
You said: Stay with meDijiste: Quédate conmigo
You pressed your hands against the darkest spaces of my skinPresionaste tus manos contra los espacios más oscuros de mi piel
Tell me my body has been so beautifully lived inDime que mi cuerpo ha sido tan bellamente habitado
I almost fell apart, when you looked straight at my heartCasi me desmorono, cuando miraste directamente a mi corazón
And said baby, swimY dijiste bebé, nada
You said baby, we're just bathingDijiste bebé, solo estamos bañándonos
You said baby, we're just bathingDijiste bebé, solo estamos bañándonos
You said baby, we're just bathingDijiste bebé, solo estamos bañándonos
Watching the surfers on the Birling GapViendo a los surfistas en Birling Gap
A few times I nearly packed up my bagsUnas cuantas veces estuve a punto de empacar mis bolsas
You said: Baby please don't leaveDijiste: Bebé, por favor no te vayas
Stay with meQuédate conmigo