Lyrics translated into Español · See the original lyrics
II
quase sem razãocasi sin razón
assim fiquei quando brigamosasí me sentí cuando peleamos
bom que não durou pra semprebueno que no duró para siempre
agora estamos sob a condiçãoahora estamos bajo la condición
amigos simplesmente, tu sentesimplemente amigos, tú sientes
ainda a força da conexãoaún la fuerza de la conexión
pergunto por que vejo algo em teu olharpregunto por qué veo algo en tu mirada
como se me dissesse "quero te beijar"como si me dijera 'quiero besarte'
se eu estiver errado o que posso fazersi estoy equivocado, ¿qué puedo hacer?
estou desencanado então eu quero te dizerestoy relajado así que quiero decirte
don't you go nowhere, 'cos I wanna knowno te vayas a ningún lado, porque quiero saber
sei que nem um beijo desse caso foi em vãosé que ni un beso de este caso fue en vano
porque eles servem para nos mostrarporque sirven para mostrarnos
todo aquele lance que rolava pois entãotodo ese rollo que pasaba, entonces
deixa de onda e vamos ver o mardeja de jugar y vamos a ver el mar
sei que nem um beijo desse caso foi em vão, oouoosé que ni un beso de este caso fue en vano, oouoo
tudo tem um tempo pra rolartodo tiene su momento para suceder
pois tudo vem na sua hora, amorporque todo llega en su momento, amor
então deixa ser o que forasí que deja que sea lo que sea
don´t you go nowhereno te vayas a ningún lado
de repente não acabou, ooode repente no ha terminado, ooo
deixa rolar, rolar, rolar amor, ouodeja fluir, fluir, fluir amor, ouo
deixa rolar, rolaaaaardeja fluir, fluiiiir
Narawe ndaruwe daiaNarawe ndaruwe daia
Naraweis to daruweNaraweis to daruwe
Weridooooo¡Qué raro!
Together nowJuntos ahora
REPETE IREPITE I
vai ver de repente nem começoupuede ser que de repente ni siquiera comenzó
don´t you know that I´m in love¿no sabes que estoy enamorado?
'cause you´re so beautifulporque eres tan hermosa
oh yeah you are, ooooh sí, lo eres, ooo
deixa rolar, rolar, rolar amor, ouodeja fluir, fluir, fluir amor, ouo
deixa rolar, rolaaaaardeja fluir, fluiiiir
Narawe ndaruwe daiaNarawe ndaruwe daia
Naraweis to daruweNaraweis to daruwe
Weridooooo¡Qué raro!
Together nowJuntos ahora
In every way you know that IDe todas formas sabes que yo
I think that you're so beautifulpienso que eres tan hermosa
Oh yeah, you areOh sí, lo eres
Oh ooh deixa rolar,Oh ooh deja fluir,
rolar, rolar amor ouofluir, fluir amor ouo
Oooo deixa rolar, rolaaaarOooo deja fluir, fluiiiir