Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Er hält ein und bleibt stehenÉl se detiene y se queda
weil sich nichts mehr bewegtporque nada se mueve más
Irgendwas scheint verlorenAlgo parece perdido
Und nur sein Herz das lauter schlägtY solo su corazón late más fuerte
Und er treibt auf der alten schweren SeeY él navega en el viejo mar pesado
Steuert blind in ihren SchoßDirige a ciegas hacia su regazo
Denkt zurück, als die Muse ihn geküsstRecuerda cuando la musa lo besó
und ihr Blick lässt ihn niemals wieder losy su mirada nunca lo deja
Wenn der Sturm vorüberziehtCuando la tormenta pase
Und die Nacht sich teilen willY la noche quiera separarse
dann lass ihn gehenentonces déjala ir
Wenn der Horizont zerbrichtCuando el horizonte se quiebre
und die Welt in Trümmern liegty el mundo esté en ruinas
dann lass ihn gehenentonces déjalo ir
Tief in ihm wird es stillProfundamente en él todo se calma
er sieht das Kind, sieht den Greisve al niño, ve al anciano
und sein Blut, es pulsierty su sangre late
und alles dreht sich im Kreisy todo gira en círculos
Und er treibt auf der alten, schweren SeeY él navega en el viejo mar pesado
Steuert blind in ihren SchoßDirige a ciegas hacia su regazo
Denkt zurück, als die Ferne ihn erfülltRecuerda cuando la distancia lo llenaba
und ihr Duft lässt ihn niemals wieder losy su aroma nunca lo deja
Wenn der Sturm vorrüberziehtCuando la tormenta pase
Und die Nacht sich teilen willY la noche quiera separarse
dann lass ihn gehenentonces déjala ir
Wenn der Horizont zerbrichtCuando el horizonte se quiebre
und die Welt in Trümmern liegty el mundo esté en ruinas
dann lass ihn gehenentonces déjalo ir