Adoçado

Mano Pinga

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

É que o charlão gorfô bem na careca do tiozãoEs que el charlatán golpeó bien en la cabeza del viejo

Isso deu uma sorte do caralho, Brasil é penta campeão!!¡¡Eso fue una suerte de mierda, Brasil es pentacampeón!!

Adoçado! Coquetel de vinho adoçadoEndulzado, cóctel de vino endulzado

Fumando uma baseado alucinado e um coquetel adoçadoFumando un porro alucinado y un cóctel endulzado

Comia a namorada achava que não tava bomSe comía a la novia pensando que no estaba bien

Pegou a sogra separada e acabou com a indecisãoAgarró a la suegra separada y acabó con la indecisión

Adoçado! Coquetel de vinho adoçadoEndulzado, cóctel de vino endulzado

Fumando uma baseado alucinado e um coquetel adoçadoFumando un porro alucinado y un cóctel endulzado

No centro da cidade não tem nada pra fazerEn el centro de la ciudad no hay nada que hacer

Corro pelado na calçada e os gambé qué me prenderCorro desnudo por la acera y los polis quieren arrestarme

Adoçado peladão com o pau adoçadoEndulzado desnudo con el palo endulzado

Corendo peladão alucinado de coquetel de vinho adoçadoCorriendo desnudo alucinado de cóctel de vino endulzado

O meu amigo Pinheirense me deixou bem legalzãoMi amigo Pinheirense me dejó muy drogado

Bati num carro estacionado dirigindo na contra mãoGolpeé un auto estacionado conduciendo en sentido contrario

Adoçado! Coquetel de vinho adoçadoEndulzado, cóctel de vino endulzado

Fumando uma baseado alucinado e um coquetel adoçadoFumando un porro alucinado y un cóctel endulzado

Eu ponho um, ela que dois, eu vou logo metendo quatroPongo uno, ella quiere dos, yo voy metiendo cuatro

Ela berrou que nem cadela, errei a mira do buracoElla gritó como perra, erré el blanco del agujero

Adoçado, e o rabicó todo machucadoEndulzado, y el trasero todo magullado

Enfiei o dedo o cu dessa menina doidão do vinho adoçadoMetí el dedo en el culo de esa chica loca del vino endulzado

E pra acabar com essa conversa num tem nada pra fazerY para terminar con esta charla no hay nada que hacer

Vou dar um tapa na macaca fumar um mescla pra esqueceVoy a darle una cachetada al mono, fumar un mix para olvidar

Adoçado e acabou o coquetelde vinho adoçadoEndulzado y se acabó el cóctel de vino endulzado

Fumando um mescladinho alucinado sem coquetel de vinho adoçadoFumando un mix alucinado sin cóctel de vino endulzado

**Vagabunda****Prostituta**

Meu amor é tudo putaMi amor, todo es puta

É tudo puta meu amor, é tudo putaTodo es puta, mi amor, todo es puta

É tudo puta, vagabundaTodo es puta, prostituta

É tudo puta meu amor, é tudo putaTodo es puta, mi amor, todo es puta

É tudo puta meu amorTodo es puta, mi amor

VagabundaProstituta

É tudo puta, vagabundaTodo es puta, prostituta

É tudo puta meu amorTodo es puta, mi amor

Eu não quero saber aonde você moraNo me importa dónde vives

Eu não quero saber de que jeito você adoraNo me importa cómo te gusta

Eu não to nem ligando se o bagulho não subirNo me importa si la cosa no se levanta

To pouco me fudendo se você vai me trairMe importa un carajo si me vas a engañar

VagabundaProstituta

Não vou comer você só na segundaNo te voy a follar solo los lunes

Segunda é dia de trabalharLos lunes son para trabajar

Tu vai e eu fico em casa a descansarTú vas y yo me quedo en casa descansando

Meu amorMi amor

Mas vê se me descola algum dinheiroPero consígueme algo de dinero

Eu pensei em nós dois o dia inteiroPensé en nosotros todo el día

Entende esse meu jeito de te amarEntiende mi forma de amarte

Eu não quero saber o que que aconteceuNo me importa lo que pasó

Se foi seu pai, se foi seu sogro ou seu cunhado que morreuSi fue tu padre, tu suegro o tu cuñado quien murió

Eu não preocupado se você vai me deixarNo me preocupa si me vas a dejar

Eu vou cagando e andando se tu não quiser me darMe importa un bledo si no quieres darmelo

VagabundaProstituta

Não vou te bater só na segundaNo te voy a golpear solo los lunes

Segunda é dia de trabalharLos lunes son para trabajar

Tu vai e eu fico em casa a descansarTú vas y yo me quedo en casa descansando

Meu amorMi amor

Mas vê se não me deda pra políciaPero no me delates a la policía

Meus socos são consolos e caríciasMis golpes son consuelos y caricias

Entende esse meu jeito de te amarEntiende mi forma de amarte

É tudo puta meu amor, é tudo putaTodo es puta, mi amor, todo es puta

É tudo puta, vagabundaTodo es puta, prostituta

É tudo puta meu amor, é tudo putaTodo es puta, mi amor, todo es puta

É tudo puta meu amorTodo es puta, mi amor