Felizes

FelizesFeliz

FelizesFeliz

FelizesFeliz

FelizesFeliz

Não tenho tudo, mas o tudo que tenho é seuNo lo tengo todo, pero todo lo que tengo es el tuyo

Enquanto tiver saúde com a benção de DeusMientras esté sano con la bendición de Dios

Preta, vê se me espera, vê se me atende, vê se me salva, vê se me-- vê se me entendeBlack, espérame, a ver si me contestas, a ver si me salvas, a ver si me entiendes

Inseguro, não tem malandro certo pra mulherInseguro, no hay ningún tipo de canalla para una mujer

Orgulhoso, o bicho homem é o que éOrgulloso, el hombre bestia es lo que es

Preta, tente me ver, tente me dar, tente ajudar, tente me-- tentei ligarBlack, trata de verme, trata de darme, trata de ayudar, prueba de mí... Traté de llamar

E se for possível-ssível-ssívelY si es posible-ssable

E madrugada cobrar, sou eu, sou euY al amanecer, soy yo, soy yo

Porque a areia insistir em cairPorque la arena insiste en caer

Escapa entre os dedos, a vida é isso aíDeslízate entre los dedos, la vida es lo que es

Tem que crer, tem que rirTienes que creer, tienes que reírte

Um homem na estrada da ilusãoUn hombre en el camino de la ilusión

Vai na fé, vai na razão, vai na precisão, vai na luzVe en la fe, ve en la razón, ve en la precisión, ve en la luz

O senhor destino conduz, pretaSeñor destino conduce, negro

Uns chamam de missão; outros, de cruzAlgunos lo llaman una misión; otros lo llaman una cruz

O que virá, viráLo que vendrá, vendrá

Muita mira, liráMucha puntería, leerás

Mundo gira, girar, gira nóis, girassóis, carrosselEl mundo gira, gira, nos gira, girasoles, carrusel

O que nos trouxe, nos levaráLo que nos trajiste nos llevará

Na hora H ao Marco ZeroEn la hora H hasta la Zona Cero

Mesmo lugar onde tudo era um beijo e o sapo era euEl mismo lugar donde todo era un beso y la rana era yo

Era a Bela e a Fera, a Princesa e o PlebeuEra la Bella y la Bestia, la Princesa y el plebeyo

Vamos ser felizesSeamos felices

Simples assimAsí de simple

O mar em chama nos cercaEl mar en llamas a nuestro alrededor

E atinge outras famílias, filhaY golpea a otras familias, hija

Filha, preciso ir, nosso castelo é uma ilhaHija, debo irme, nuestro castillo es una isla

Me afoguei fundo e tão longe da praiaMe ahogué profundamente y lejos de la playa

Voltei, na balada soul de Tim MaiaVolví, en la balada del alma de Tim Maia

Eu tenho, eu tenho um plano e creio ser possívelTengo, tengo un plan y creo que es posible

Ser de novo invisível, voltarSer invisible de nuevo, volver

Mas são 4 da manhã e o posto ainda é meuPero son las 4:00 de la mañana y el correo sigue siendo mío

A esquina me acolheu, vou honrarLa esquina me llevó, voy a honrar

Eu, velho e acabado no espelho, estou malYo, viejo y acabado en el espejo, soy malo

Olhos vermelhos, o BO de 3000 grausOjos rojos, el 3000 grados BO

Travesseiro frio, espaço vazio, arredioAlmohada fría, espacio vacío, hueco

É essência, denuncia a célebre ausênciaEs esencia, denuncia la famosa ausencia

De ência em ência, eu vou até de manhãDe edad en edad, iré hasta la mañana

Dou minha vida pra manter e honrar nosso clãDaré mi vida para mantener y honrar a nuestro clan

Vamos ser felizesSeamos felices

Eu acreditoYo creo

(Felizes)(Feliz)

Vamos serVamos a ser

(Felizes)(Feliz)

(Felizes)(Feliz)

Todo dia, em todo lugarTodos los días, en todas partes

Para servir todo meu amorPara servir a todo mi amor

(Felizes)(Feliz)

Te proponho meu jardim secreto, a casa do meu sonhoTe propongo mi jardín secreto, la casa de mi sueño

Porque um dia eu castelei ser o Run DMCPorque un día me casé para ser el Run DMC

E cantar na MTV, causar e sair livreY canta en MTV, causa y camina libre

Em New York City, uma ambição de vidaEn la ciudad de Nueva York, una ambición por la vida

Buscar uma cartola, um cordão e um AdidasEncuentra un sombrero de copa, un cordón y un Adidas

Sonhei alto e desci pro asfalto e tenteiSoñé en grande y me fui al asfalto y probé

Burro e inexperiente, eu erreiTonto e inexperto, cometí un error

Mas quando eu for morrer de vez, me acorde, por favorPero cuando muera para siempre, despiértame, por favor

Nem dormindo eu tenho paz, pelo amor!¡Ni siquiera tengo paz en mi sueño, por amor!

Vamos serVamos a ser

Pelos mais e melhores dias de nossas vidasPara los mejores y mejores días de nuestras vidas

Eu te proponho lutar pra ser felizPropongo luchar para ser feliz

Eu acredito, manLo creo, hombre

Ainda tentoTodavía tratando

Então vamos serAsí que vamos a ser

O grande segredo é saber onde ela tá, né, [?]?El gran secreto es saber dónde está, ¿verdad?