Lipa

Höre ihr Rufen in der FerneEscucho su llamado en la distancia

Tosendes Meer der EwigkeitEl mar rugiente de la eternidad

Dunkle Sehnsucht über den BergenOscura añoranza sobre las montañas

Ich bin für Dich zu allem bereitEstoy dispuesto a todo por ti

Blutroter Morgen steigt aus der SeeLa mañana roja sangre emerge del mar

Heiß die Haut und kalter SchneeCaliente la piel y frío la nieve

Donnernde Wogen brechen den SteinLas olas atronadoras rompen la roca

Ich will wie das Wasser seinQuiero ser como el agua

Prošao sam sveHe pasado por todo

Dočekale su meMe recibieron

Turobne i hladne zoreMañanas sombrías y frías

Ko' stijenu more razbijeComo la roca que rompe el mar

Ono što vrijeme ne možeLo que el tiempo no puede

LipaLipa

DalekoLejos

LipaLipa

DalekoLejos

LipaLipa

Na dnu mora sada mirno spavašEn el fondo del mar ahora duermes en paz

Hältst das Ruder fest in der HandSostienes firmemente el timón en la mano

Kennst meine Träume, bist wie der WindConoces mis sueños, eres como el viento

Ziehst mich hinab in die DunkelheitMe arrastras hacia la oscuridad

Fliegst mit mir bis ans Ende der ZeitVuelas conmigo hasta el fin de los tiempos

Prošao sam sveHe pasado por todo

Dočekale su meMe recibieron

Turobne i hladne zoreMañanas sombrías y frías

Ko' stijenu more razbijeComo la roca que rompe el mar

Ono što vrijeme ne možeLo que el tiempo no puede

Lipa, gdje si kormilo izgubilaLipa, ¿dónde perdiste el timón?

Spava na dnu mora tvoja sudbinaTu destino duerme en el fondo del mar

Lipa, teške zime si probudila, lipaLipa, has despertado inviernos pesados, lipa

Sija, ali ide među oblakeBrilla, pero se va entre las nubes

Prija, ali ne zadugo zbog tebeAgrada, pero no por mucho tiempo por ti

Lipa, sunce ide među oblake, lipaLipa, el sol se va entre las nubes, lipa