Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tudo isso tava um saco, manoTodo esto apesta, hermano
E eu querendo expor pra foraY quiero exponerlo
Me faltava oportunidadeMe faltó la oportunidad
Agora chegou a horaAhora ha llegado el momento
Não tenho inimigos a alturaNo tengo enemigos a la altura
Nem considero inimigosNi siquiera considero enemigos
Eles tentam me atacarTratan de atacarme
Mas não me sinto atingidoPero no me siento golpeado
A concorrência não aturaLa competencia no puede soportar
Quem ganha sendo precisoQuién gana siendo preciso
Eles vivem me perguntandoNo dejan de preguntarme
Como tenho conseguido¿Cómo he tenido éxito?
É que esses cara quer ser estrela, mas são pirilamposEs sólo que estos tipos quieren ser una estrella, pero son luciérnagas
Falam tanto dá cena, mas não vejo um trampoHablan mucho, pero no veo trabajo
Só vejo em prantosSólo veo en lágrimas
Me sinto um espírito velhoMe siento como un viejo espíritu
Em meio a tantas almas jovensEn medio de tantas almas jóvenes
Vejo chorando migalhasVeo migas llorando
E como podem?¿Y cómo pueden?
Estou aqui, mas quem diria e acreditariaEstoy aquí, pero ¿quién lo sabría y creería?
Se eu disser que não quero grana é hipocrisiaSi digo que no quiero dinero, es hipocresía
E se eu expor minha opinião, é muita ousadiaY si expongo mi opinión, es demasiado atrevido
Um dia me disseram que eu não ia chegar láUn día me dijeron que no iba a llegar allí
Quem sempre acreditou, incentivou a continuar¿Quién siempre creyó, animado a continuar
Mesmo sendo difícil de acreditarAunque es difícil de creer
Se eu desistir serei mais um que veio a fraquejarSi me rindo, seré otro que ha llegado a debilitarse
Então vou lutar, pra me consagrarEntonces lucharé, para consagrarme
Sendo merecedor de tudo que conquistarSer digno de todo lo que conquistas
Sem nem pensar em pararSin siquiera pensar en parar
Pois isso tudo acaba de começarPorque todo acaba de empezar
A vida me transformou no que sou e agora não posso mais voltarLa vida me ha convertido en quien soy y ahora no puedo volver
Tudo isso me moldou, me mostrou que é hora de fazer o jogo virarTodo esto me ha dado forma, me ha demostrado que es hora de dar la vuelta al juego
E quem duvidou, estou prestes a fazer muitos se calarY quién dudó, estoy a punto de hacer que un montón de gente se calle
Os de verdade eu sei quem são, pois sempre vi quem estava láLos verdaderos que sé quiénes son, porque siempre vi quién estaba allí
Tudo isso tava um saco, manoTodo esto apesta, hermano
E eu querendo expor pra foraY quiero exponerlo
Me faltava oportunidadeMe faltó la oportunidad
Agora chegou a horaAhora ha llegado el momento
Tudo isso tava um saco, manoTodo esto apesta, hermano
E eu querendo expor pra foraY quiero exponerlo
Me faltava oportunidadeMe faltó la oportunidad
Agora chegou a horaAhora ha llegado el momento