Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Se ainda insiste em me amarSi aún insistes en amarme
E teima em ficar sempre a minha esperaY sigues esperándome todo el tiempo
Não há como negarNo se puede negar
Que no teu lugar já estaria a beiraQue en su lugar ya estaría al borde
De perder-me ao finalPara perderme al final
De sentir-me sozinhoSentirse solo
Longe do que souLejos de lo que soy
Sei que em todo o lugarSé por todas partes
Que eu for haverá algo que me lembreSi voy habrá algo que recuerdo
Do teu jeito de amarLa forma en que amas
E sempre a zelarY siempre vigilando
Pra que não aconteçaAsí que no sucede
De perder-me ao finalPara perderme al final
De sentir-me sozinhoSentirse solo
Longe do que souLejos de lo que soy
Não me importa o caminhoNo me importa el camino
Sei que vouSé que lo haré
Carregando comigoLlevar conmigo
O teu amorTu amor
E o tempo há de sempre apagarY el tiempo siempre borrará
Essa falta de te terEsta falta de tenerte
E a próxima viagem vou viverY el próximo viaje viviré
Se ainda insiste em me amarSi aún insistes en amarme
E teima em ficar sempre a minha esperaY sigues esperándome todo el tiempo
Não há como negarNo se puede negar
Que no teu lugar já estaria a beiraQue en su lugar ya estaría al borde
De perder-me ao finalPara perderme al final
De sentir-me sozinhoSentirse solo
Longe do que souLejos de lo que soy
Não me importa o caminhoNo me importa el camino
Sei que vouSé que lo haré
Carregando comigoLlevar conmigo
O teu amorTu amor
E o tempo há de sempre apagarY el tiempo siempre borrará
Essa falta de te terEsta falta de tenerte
E a próxima viagem vou viverY el próximo viaje viviré
Não me importa o caminho / Sei que vou / Carregando comigo / O teu amor / E o tempo há de sempre apagar / Essa falta de te ter / E a próxima viagem vou viverNo me importa la forma en que sé que voy a llevar conmigo tu amor y el tiempo siempre borrará esta falta de tenerte y el próximo viaje viviré
Não me importa o caminho sei que vouNo me importa de qué manera sé que voy
Não me importa o caminho sei que vouNo me importa de qué manera sé que voy