Lyrics translated into Español · See the original lyrics

HackCorta

So here you are lift your headAsí que aquí estás, levanta la cabeza

You fed on dawns early light, you're so rightTe alimentaste de la luz temprana del amanecer, estás en lo correcto

I'm a puppet on a stringSoy un títere en un hilo

You're a thingEres una cosa

Unreal you rise like coiled diamond surpriseIrreal, te elevas como una sorpresa de diamante enroscado

You make my bedHaces mi cama

I'm wed to youEstoy casado contigo

What can i do, i could¿Qué puedo hacer, podría

[chorus][coro]

Hack it off and find a wayCórtalo y encuentra un camino

Start another life todayComienza otra vida hoy

Grease the guillotine, make it payEngrasa la guillotina, hazlo pagar

Bye bye baby, bye byeAdiós bebé, adiós

Iron studded icon you molten lead musicÍcono claveteado de hierro, música de plomo fundido

Into the greedy ears of AmericaEn los oídos codiciosos de América

So they can swallow every dropPara que puedan tragar cada gota

Of your cathode ray amor'eDe tu amor de rayo catódico

A moray eel steals into a thousand hearts of darknessUna morena se cuela en mil corazones de oscuridad

While Cupid's bow snaps like the spine of loveMientras el arco de Cupido se rompe como la columna vertebral del amor

And he pulls out his bazooka insteadY él saca su bazuca en su lugar

So many deadTantos muertos

[repeat chorus][repetir coro]

Mirror windshield shards fly like fractured factsLos fragmentos del espejo y el parabrisas vuelan como hechos fracturados

I ain't no saint so paint me blackNo soy ningún santo, así que píntame de negro

And send me somewhereY envíame a algún lugar

I don't careNo me importa

If I made a point it's just afly in the ointmentSi hice un punto, es solo una mosca en la pomada

Anoint me holy mother of maggotsÚngeme, santa madre de gusanos

For I have sinned against lovePorque he pecado contra el amor

What's love ? I think I love it, but i want to¿Qué es el amor? Creo que lo amo, pero quiero

Hack, hackCortar, cortar