Endless Extasy

Manic Depression

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Let your life fade awayDeja que tu vida se desvanezca

From the cradle to the graveDesde la cuna hasta la tumba

Through the future,through the pastA través del futuro, a través del pasado

From the flesh into the dustDe la carne al polvo

In the blind realityEn la realidad ciega

You will live in agonyVivirás en agonía

In the endless extasyEn el éxtasis infinito

Of the sweet captivityDe la dulce cautividad

You will not live foreverNo vivirás para siempre

You'll never get your wayNunca obtendrás lo que quieres

You cannot change your destinyNo puedes cambiar tu destino

You will not seek foreverNo buscarás para siempre

You cannot hide from fateNo puedes esconderte del destino

And you must love this slaveryY debes amar esta esclavitud

You will not live foreverNo vivirás para siempre

You cannot hide from fateNo puedes esconderte del destino

Extend your endless extasyExtiende tu éxtasis infinito

In the North and in the WestEn el Norte y en el Oeste

You will search without a restBuscarás sin descanso

You will search your stolen senseBuscarás tu sentido robado

But you'll find the last sentencePero encontrarás la última oración

You will never find your soulNunca encontrarás tu alma

Lost between the fallen wallsPerdida entre las paredes caídas

You must quickly go to homeDebes regresar rápidamente a casa

Because your days are all agonePorque tus días han terminado

Open your eyes nowAbre tus ojos ahora

Everything is pastTodo ha pasado

And your life begins nowY tu vida comienza ahora

Past is lostEl pasado se ha perdido

Open your eyes nowAbre tus ojos ahora

Be free and fly awaySé libre y vuela lejos

Everything is goneTodo se ha ido

Today your time is come!¡Hoy ha llegado tu momento!