Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Deserti…Desiertos...
Il vento si riempì di sabbia e morìEl viento se llenó de arena y murió
Deserti…Desiertos...
Di luce bionda ma nessuna cosìDe luz rubia pero ninguna como tú
L'acqua della tua bellezzaEl agua de tu belleza
Vendila sinceraVéndela sincera
A chi ti seguiràA quien te seguirá
Goccia a gocciaGotita a gotita
Con dolcezzaCon dulzura
Anche un frutto amaroIncluso una fruta amarga
Buono sembreràParecerá buena
Digli no poi mille sìDile no luego mil sí
Il condor vola altissimoEl cóndor vuela muy alto
Su tutti i sensi mieiSobre todos mis sentidos
Ma io no ne moriròPero yo no moriré
Lì per lì su due piediEn un abrir y cerrar de ojos
Torno ad essere ioVuelvo a ser yo
Con l'affanno di ogni uomo che saCon la angustia de todo hombre que sabe
Con un salto verso l'altoCon un salto hacia arriba
E son certo della vita che vaY estoy seguro de que la vida sigue
Lì per lì su due piediEn un abrir y cerrar de ojos
In quel solito ioEn ese mismo yo
Una punta di tristezza cadràUna pizca de tristeza caerá
Ma con un salto verso l'altoPero con un salto hacia arriba
Sono certo che l'azzurro saràEstoy seguro de que el azul estará
Deserti…Desiertos...
Piove e si rinfresca l'aria per meLlueve y se refresca el aire para mí
L'acqua della tua bellezzaEl agua de tu belleza
Ora si confonde con la pioggiaAhora se confunde con la lluvia
Dimmi addio come tu saiDime adiós como tú sabes
Inutile girarci intorno saiInútil dar vueltas, ya sabes
Ci si può far malePodemos lastimarnos
Solo un po' di piùSolo un poco más
Lì per lì su due piediEn un abrir y cerrar de ojos
Torno ad essere ioVuelvo a ser yo
Con l'affanno di ogni uomo che saCon la angustia de todo hombre que sabe
Con un salto verso l'altoCon un salto hacia arriba
Sono certo della vita che vaEstoy seguro de que la vida sigue
Con un salto verso l'altoCon un salto hacia arriba
Sono certo che l'azzurro saràEstoy seguro de que el azul estará