Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Il gusto dell'amore è un altare,El sabor del amor es un altar,
ed io sono l'ostia che vuoi,ed yo soy la hostia que quieres,
ora sulle labbra e nel cuore,ahora en los labios y en el corazón,
sciogli tutto quello che puoi.desata todo lo que puedas.
Stai su di me, anche se, fiamma e gelo,Quédate sobre mí, aunque, llama y hielo,
tra noi, tra noi…entre nosotros, entre nosotros...
T'amo di un amore sbandato,Te amo con un amor desbocado,
dall'odore forte di vita e di noi,del fuerte olor a vida y a nosotros,
che rimane come un soldato,que permanece como un soldado,
disarmato dai baci tuoi.desarmado por tus besos.
Mai su di me ne assaggiai, pioggia e sole,Nunca probé sobre mí, lluvia y sol,
mai se mi vuoi,si me quieres,
sentirai, addosso il cielo…sentirás, encima el cielo...
se poi, mi vuoi…si luego, me quieres...
Fai… è così che fa il mare,Haz... así es como hace el mar,
rosso sul tramonto,rojo en el atardecer,
dove poi nasce il mondo,donde luego nace el mundo,
perché, perché, perché,por qué, por qué, por qué,
io t'amo, t'amo, t'amoyo te amo, te amo, te amo
e canto te.y canto a ti.
io t'amo, t'amo, t'amoYo te amo, te amo, te amo
e canto te.y canto a ti.
Il gusto dell'amore da fare…El sabor del amor por hacer...
credo, credo…creo, creo...
è vita che io ho, che tu hai,es la vida que tengo, que tienes,
mai di giuramenti al futuro…nunca de juramentos al futuro...
credo, credo…creo, creo...
e adesso è qui così,y ahora está aquí así,
ha il sapore che hai.tiene el sabor que tienes.
Mai su di me ne assaggiai, pioggia e sole,Nunca probé sobre mí, lluvia y sol,
mai se mi vuoi,si me quieres,
sentirai, addosso il cielo…sentirás, encima el cielo...
se poi, mi vuoi…si luego, me quieres...
Fai… è così che fa il mare,Haz... así es como hace el mar,
rosso sul tramonto,rojo en el atardecer,
dove poi nasce il mondo,donde luego nace el mundo,
perché, perché, perché,por qué, por qué, por qué,
io t'amo, t'amo, t'amoyo te amo, te amo, te amo
e canto te.y canto a ti.
io t'amo, t'amo, t'amoYo te amo, te amo, te amo
e canto te.y canto a ti.
Il gusto dell'amore è un altare.El sabor del amor es un altar.
Credo…Credo...