Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why you gotta act so strong¿Por qué tienes que actuar tan fuerte?
Go ahead, and take off your brave faceAdelante, y quítate tu cara valiente
Why you telling me nothing's wrong¿Por qué me dices que no pasa nada?
It's obvious you're not in a good placeEs obvio que no estás en un buen lugar
Who's telling you to keep it all inside¿Quién te dice que lo guardes todo dentro?
And never let those feelings get past the corner of your eyeY nunca dejes que esos sentimientos pasen por la esquina de tu ojo
You don't need to runNo necesita ejecutar
You don't to need to speakNo necesitas hablar
Baby, take some timeNena, tómate un tiempo
Let those prayers roll down your cheekDeja que esas oraciones rueden por tu mejilla
It may be tomorrow, you'll be past the sorrowPuede que sea mañana, estarás más allá de la tristeza
But tonight, it's alrightPero esta noche, está bien
Just crySólo llora
I know you know your sunday songsSé que conoces tus canciones dominicales
A dozen verses by memory - yeah, they're good, butUna docena de versos por memoria - sí, son buenos, pero
Life is hard, and days get long - you gotta knowLa vida es dura, y los días se alargan - tienes que saber
God can handle your honestyDios puede manejar tu honestidad
So feel the things you're feeling, name your fears and doubtsAsí que siente las cosas que estás sintiendo, nombra tus miedos y dudas
Don't stuff your shame and sadness, loneliness and angerNo cuentes tu vergüenza y tristeza, soledad e ira
Let it out, let it outDéjalo salir, déjalo salir
You don't need to runNo necesita ejecutar
You don't to need to speakNo necesitas hablar
Baby, take some timeNena, tómate un tiempo
Let those prayers roll down your cheekDeja que esas oraciones rueden por tu mejilla
It may be tomorrow, you'll be past the sorrowPuede que sea mañana, estarás más allá de la tristeza
But tonight, it's alrightPero esta noche, está bien
Just crySólo llora
Just crySólo llora
It doesn't mean you don't trust himEso no significa que no confíes en él
It doesn't mean you don't believeEso no significa que no creas
It doesn't mean you don't know he's redeeming everythingEso no significa que no sepas que lo está redimiendo todo
You don't need to runNo necesita ejecutar
You don't to need to speakNo necesitas hablar
Baby, take some timeNena, tómate un tiempo
Let those prayers roll down your cheekDeja que esas oraciones rueden por tu mejilla
It may be tomorrow, you'll be past the sorrowPuede que sea mañana, estarás más allá de la tristeza
But tonight, it's alrightPero esta noche, está bien
But tonight, it's alrightPero esta noche, está bien
Just crySólo llora
Uh...¿Qué?
Why you gotta act so strong¿Por qué tienes que actuar tan fuerte?
Go ahead, and take off your brave face.Adelante, y quítate tu valiente cara