System Change

Mandelbro

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Calling for system changePidiendo un cambio de sistema

To let me feelPara dejarme sentir

Livin' in a new ageViviendo en una nueva era

Na-na-na-na-na, noNa-na-na-na-na, no

So let's be realAsí que seamos sinceros

Need a life updateNecesito una actualización de vida

A little love patchUn pequeño parche de amor

Need some social aidNecesito algo de ayuda social

Not an escape hatchNo una salida de escape

But we're wearing masksPero estamos usando máscaras

Walking down the streetCaminando por la calle

And our enemyY nuestro enemigo

Our mortalityNuestra mortalidad

Calling for system changePidiendo un cambio de sistema

We heard it in the alleywayLo escuchamos en el callejón

We're gonna shake things upVamos a sacudir las cosas

Force this town wide awakeForzar a esta ciudad a despertar

'Cause we've had enoughPorque ya hemos tenido suficiente

Of all the killing in our nameDe todo el asesinato en nuestro nombre

Is there no stopping now?¿No hay forma de detenerlo ahora?

Is it so hard to admit¿Es tan difícil admitir

Wе've turned the wrong way?Que hemos tomado el camino equivocado?

Calling for systеm changePidiendo un cambio de sistema

I saw it on a hacker page, yeahLo vi en una página de hackers, sí

They said, they said, they saidEllos dijeron, ellos dijeron, ellos dijeron

We're gonna beat them at their own gameVamos a vencerlos en su propio juego

Won't be ready when it hits themNo estarán listos cuando les llegue

But we go on and on and on aboutPero seguimos hablando y hablando y hablando sobre

All the things we'd do when finallyTodas las cosas que haríamos cuando finalmente

We are the ones who haveSeamos los que tengamos

A voice to fix our broken dreamsUna voz para arreglar nuestros sueños rotos

We go on and on and on aboutSeguimos hablando y hablando y hablando sobre

The facts, the things we think that matterLos hechos, las cosas que creemos que importan

Leaving what is real behindDejando atrás lo que es real

But I just have to askPero solo tengo que preguntar

Why is that boy falling down?¿Por qué ese niño está cayendo?

Where is his father to help him now?¿Dónde está su padre para ayudarlo ahora?

Why is that man cursing so?¿Por qué ese hombre está maldiciendo tanto?

Bringing us all down, all downLlevándonos a todos abajo, abajo

To his level-el-elA su nivel-el-el

Calling for system changePidiendo un cambio de sistema

I heard it everywhereLo escuché en todas partes

(Calling for system change)(Pidiendo un cambio de sistema)

Change (change)Cambio (cambio)

Calling for system changePidiendo un cambio de sistema

I see it in your hairLo veo en tu cabello

(Calling for system change)(Pidiendo un cambio de sistema)

Change, changeCambio, cambio

Change, change, oh!Cambio, cambio, ¡oh!