Invés

Mandau

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Invés de reclamarAl revés de quejarte

Quando o relógio despertarCuando el reloj despierte

Comece a sorrir mais cedo.Comienza a sonreír más temprano.

Invés de reclamarAl revés de quejarte

Quando o relógio despertarCuando el reloj despierte

Comece a sorrir mais cedo.Comienza a sonreír más temprano.

Fica tudo muito legal quando se dizTodo se vuelve genial cuando se dice

Agora to entendendo tudoAhora estoy entendiendo todo

Pense como vai sair a foto sem ficar à toaPiensa cómo saldrá la foto sin perder el tiempo

Não mude o finalNo cambies el final

Tudo combinado e certoTodo acordado y correcto

Quase provadoCasi probado

Vai rolar.Va a suceder.

Fica de boa, mas fica espertoMantente tranquilo, pero mantente alerta

Pra não deixar o embalo parar.Para no dejar que el ritmo se detenga.

Invés de reclamarAl revés de quejarte

Quando o relógio despertarCuando el reloj despierte

Comece a sorrir mais cedo.Comienza a sonreír más temprano.

Invés de reclamarAl revés de quejarte

Quando o relógio despertarCuando el reloj despierte

Comece a sorrir mais cedo.Comienza a sonreír más temprano.

Fica tudo muito legal quando se dizTodo se vuelve genial cuando se dice

Agora to entendendo tudoAhora estoy entendiendo todo

Pense como vai sair a foto sem ficar à toaPiensa cómo saldrá la foto sin perder el tiempo

Não mude o finalNo cambies el final

Tudo combinado e certoTodo acordado y correcto

Quase provadoCasi probado

Vai rolar.Va a suceder.

Fica de boa, mas fica espertoMantente tranquilo, pero mantente alerta

Pra não deixar o swing parar.Para no dejar que el ritmo se detenga.

Invés de reclamarAl revés de quejarte

Quando o relógio despertarCuando el reloj despierte

Comece a sorrir mais cedo.Comienza a sonreír más temprano.

Invés de reclamarAl revés de quejarte

Quando o relógio despertarCuando el reloj despierte

Comece a sorrir mais cedo.Comienza a sonreír más temprano.

(É isso aí, galera!(¡Así es, gente!

Banda Mandau já deu seu recadoLa banda Mandau ya ha dado su mensaje

Não reclama e vai à luta!)¡No te quejes y ve a luchar!)

Invés de reclamarAl revés de quejarte

Quando o relógio despertarCuando el reloj despierte

Comece a sorrir mais cedo.Comienza a sonreír más temprano.

Invés de reclamarAl revés de quejarte

Quando o relógio despertarCuando el reloj despierte

Comece a sorrir mais cedo.Comienza a sonreír más temprano.

(...)(...)