Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The last time I spoke to herLa última vez que hablé con ella
She couldn't talk to meNo podía hablarme
The script she read was very strangeEl guion que leyó era muy extraño
But who did she seePero ¿a quién vio?
A few lines from a bad dreamUnas líneas de una pesadilla
A frozen memoryUn recuerdo congelado
Darkness remains the fateLa oscuridad sigue siendo el destino
Of such...illusionDe tal...ilusión
Can you not wait¿No puedes esperar
On what...can...beEn lo que...puede...ser?
Who was it cast the mold¿Quién fue el que moldeó
The girl that I once knewA la chica que una vez conocí?
Such a carefully chosen poseUna pose tan cuidadosamente elegida
But what will the emptiness doPero ¿qué hará el vacío?
One of my best friends took her downUno de mis mejores amigos la derribó
With his games for sureCon sus juegos, seguro
Hearts made of stoneCorazones de piedra
Cannot break againNo pueden romperse de nuevo
I hope he understandsEspero que entienda
I hope he is secureEspero que esté seguro
Old fashioned feelingsSentimientos anticuados
The new way of dealingLa nueva forma de lidiar
With love I seeCon el amor que veo
These time were meant for meEstos tiempos estaban destinados para mí
No no no no no...No no no no no...
The past isn't anymoreEl pasado ya no es
The future only has in storeEl futuro solo tiene reservado
And round and round and round it goesY dando vueltas y vueltas
And where it stops nobody knowsY donde se detiene, nadie lo sabe
As far as I can tellPor lo que puedo decir
The only game in town is going downEl único juego en la ciudad está cayendo
And only happensY solo sucede
In the right nowEn este momento