Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nhar lowel li tla9ina, 9elbi ditih w mchina f tri9 jdida 3linaNhar lowel li tla9ina, 9elbi ditih w mchina f tri9 jdida 3lina
Yeddi f yeddek men dima, lyoma nta w ana wellinaYeddi f yeddek men dima, lyoma nta w ana wellina
Wa7ed wellinaWA7ed wellina
Nta li ka t7ess ga3 b dakchi li byaNta li ka t7ess ga3 b dakchi li bya
Nta bou7dek li ka t7en 3lyaNta bou7dek li ka t7en 3lya
Nesme7 f kolchi teb9a li ghir ntaNesme7 f kolchi teb9a li ghir nta
Nta li dawiti lejrou7 l9dimaNta li dawiti lejrou7 l9dima
Nessitini w 3awwedti lya ga3 li mcha w tkhella 3lyaNessitini w 3awwedti lya ga3 li mcha w tkhella 3lya
Je me voyais tourner autours de toiMe vi girando alrededor de ti
J'étais dans mon coin mais tu ne me voyais pasEstaba en mi esquina, pero no podías verme
Mais j'étais làPero yo estaba allí
T'as effacé mes doutes t'as fait ton choixBorraste mis dudas. Hiciste tu elección
Maintenant je suis à toi, je suis à toiAhora soy tuyo, soy tuyo
3lach?! 7esdouna w bghaw yfar9ouna¿3 lach? 7douna w bghaw yfar9ouna
3lach?! Koun ghi khllawna w nsawna¿3 lach? Koun ghi khllawna w nsawna
3lach?! 7esdouna w bghaw yfar9ouna¿3 lach? 7douna w bghaw yfar9ouna
3lach?! Koun ghi khllawna w nsawna¿3 lach? Koun ghi khllawna w nsawna
Ga3 hadchi li dowwezna, kolla nhar bih 7lemnaGa3 hadchi li dowwezna, kolla nhar bih 7lemna
W bih t3ellemna, eh eh ehW bih t3ellemna, eh eh eh
Bghit ngoullik ch7al men 7aja, li kan 9albi me7tajhaBghit ngoullik ch7al men 7aja, li kan 9albi me7tajha
Li kan 9albi me7tajhaLi kan 9albi me7tajha
Il a su comprendre tout ce que je ne dis pasÉl entendió todo lo que no digo
Toutes mes douleurs mes peines et mes combatsTodas mis penas mis penas mis penas y mis peleas
La route et moi allons plonger dans ses brasEl camino y yo vamos a bucear en sus brazos
Et si tous nos rêves s'écroulent si tout s'en vaY si todos nuestros sueños se desmoronan si todo desaparece
Loin de la gloire, sans argent sans tout çaLejos de la gloria, sin dinero sin todo eso
Je serais toujours au chaud dans ses brasSiempre estaría caliente en sus brazos
Je me voyais tourner autours de toiMe vi girando alrededor de ti
J'étais dans mon coin mais tu ne me voyais pasEstaba en mi esquina, pero no podías verme
Mais j'étais làPero yo estaba allí
T'as effacé mes doutes t'as fait ton choixBorraste mis dudas. Hiciste tu elección
Maintenant je suis à toi, je suis à toiAhora soy tuyo, soy tuyo
3lach?! 7esdouna w bghaw yfar9ouna¿3 lach? 7douna w bghaw yfar9ouna
3lach?! Koun ghi khllawna w nsawna¿3 lach? Koun ghi khllawna w nsawna
3lach?! 7esdouna w bghaw yfar9ouna¿3 lach? 7douna w bghaw yfar9ouna
3lach?! Koun ghi khllawna w nsawna¿3 lach? Koun ghi khllawna w nsawna