Splendida Cometa

Mambassa

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Io che non dico mai di noYo que nunca digo no

so che se cedi ci saròsé que si cedes estaré allí

so che se scricchioli sapròsé que si te tambaleas sabré

far leva sulle tue incertezzeaprovechar tus dudas

mi guarderai e sarai tume mirarás y serás tú

a voler esser come mequien quiera ser como yo

a fare il passo oltre il confinedar el paso más allá del límite

a fare un salto senza retedar un salto sin red

io che non tremo e che non hoyo que no tiemblo y que no tengo

alcuna remora potròninguna duda podré

farti giocare a questo giocohacerte jugar a este juego

dove chi perde sopravvivedonde quien pierde sobrevive

Tu mi vedrai bruciare come splendida cometaMe verás arder como un espléndido cometa

incendierò il tuo cielo come splendida cometaincendiaré tu cielo como un espléndido cometa

tu mi vedrai bruciare come splendida cometame verás arder como un espléndido cometa

insieme fino al nuovo giornojuntos hasta el nuevo día

notte Torino e poi ritornonoche en Turín y luego regreso

posso sentire a poco a pocopuedo sentir poco a poco

come ti avvicini al fuococómo te acercas al fuego

io brillerò e sarai tuyo brillaré y serás tú

a voler esser come mequien quiera ser como yo

ad applaudire mentre ridoaplaudir mientras me río

e spargo keroseney esparzo queroseno

sul tuo essere per benesobre tu ser correcto

Tu mi vedrai bruciare…Me verás arder...

E mi dovrai seguireY tendrás que seguirme

e mi vorrai seguire - tu mi vedrai bruciarey querrás seguirme - me verás arder

e mi dovrai seguire - tu mi vedrai bruciarey tendrás que seguirme - me verás arder

Tu mi vedrai bruciare…Me verás arder...