Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Five, four, three, two, oneCinco, cuatro, tres, dos, uno
Here we goAquí vamos
Here we goAquí vamos
I'm here at homeEstoy en casa
Thinkin' what I'm gonna doPensando qué voy a hacer
Call my girlsLlamo a mis amigas
Gonna see what they're up to, yeahVoy a ver qué están haciendo, sí
What we really wantLo que realmente queremos
Is to have some fun tonightEs divertirnos esta noche
With close friendsCon amigos cercanos
Let's celebrate this thing called lifeCelebremos esta cosa llamada vida
The morning will always comeSiempre llegará la mañana
Let's party all night longFestejemos toda la noche
For us and everyonePara nosotros y todos
Let's try to have some funIntentemos divertirnos
Tomorrow is just a dayMañana es solo un día
Everything will be the sameTodo será igual
At the end you'll hear me sayAl final me escucharás decir
TonightEsta noche
LadiesChicas
Wanna have yourselves the time of your life?¿Quieren pasar el mejor momento de sus vidas?
Better get your best fits onMejor pónganse sus mejores atuendos
Gonna party till it's dawn, all rightVamos a festejar hasta el amanecer, está bien
LadiesChicas
Gonna have ourselves some fun tonightVamos a divertirnos esta noche
Leave our worries at the doorDejemos nuestras preocupaciones en la puerta
All the fellas wanting more, that's rightTodos los chicos querrán más, así es
TonightEsta noche
Three, two, oneTres, dos, uno
We're at the spotEstamos en el lugar
Party people, notice what we gotGente de fiesta, noten lo que tenemos
(Notice what we got)(Noten lo que tenemos)
(Notice what we got, yeah)(Noten lo que tenemos, sí)
Not just a faceNo solo una cara
But a package full of style and graceSino un paquete lleno de estilo y gracia
But what you seePero lo que ves
It's better than a fantasyEs mejor que una fantasía
What we all needLo que todos necesitamos
Is to escape from realityEs escapar de la realidad
(Reality)(Realidad)
The morning will always comeSiempre llegará la mañana
Let's party all night longFestejemos toda la noche
For us and everyonePara nosotros y todos
Let's try to have some funIntentemos divertirnos
Tomorrow is just a dayMañana es solo un día
Everything will be the sameTodo será igual
At the end you'll hear me sayAl final me escucharás decir
TonightEsta noche
LadiesChicas
Wanna have yourselves the time of your life?¿Quieren pasar el mejor momento de sus vidas?
Better get your best fits onMejor pónganse sus mejores atuendos
Gonna party till it's dawn, all rightVamos a festejar hasta el amanecer, está bien
LadiesChicas
Gonna have ourselves some fun tonightVamos a divertirnos esta noche
Leave our worries at the doorDejemos nuestras preocupaciones en la puerta
All the fellas wanting more, that's rightTodos los chicos querrán más, así es
TonightEsta noche
DJ, don't stop the musicDJ, no pares la música
Keep it comin'Sigue adelante
Gonna show the fellasVamos a mostrarles a los chicos
Just what we gotLo que tenemos
Party please, keep it comin', don't stopPor favor, fiesta, sigue adelante, no pares
LadiesChicas
Five, four, three, two, oneCinco, cuatro, tres, dos, uno
Here we goAquí vamos
LadiesChicas
Wanna have yourselves the time of your life?¿Quieren pasar el mejor momento de sus vidas?
Better get your best fits onMejor pónganse sus mejores atuendos
Gonna party till it's dawn, all rightVamos a festejar hasta el amanecer, está bien
LadiesChicas
Gonna have ourselves some fun tonightVamos a divertirnos esta noche
Leave our worries at the doorDejemos nuestras preocupaciones en la puerta
All the fellas wanting more, that's rightTodos los chicos querrán más, así es
TonightEsta noche