Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've been around for a long timeHe estado por aquí por mucho tiempo
You know you notice me, I'm always passing bySabes que me notas, siempre paso por aquí
My presence makes you feel alive (feel alive)Mi presencia te hace sentir vivo (sentir vivo)
Or maybe scared to lose your lifeO tal vez asustado de perder tu vida
Perhaps I'm not that good for youQuizás no sea tan bueno para ti
But then again, what can I do?Pero entonces, ¿qué puedo hacer?
I'll always be here, there's no way outSiempre estaré aquí, no hay salida
You're stuck with me, let's share this houseEstás atrapado conmigo, compartamos esta casa
Your body echoes (it echoes)Tu cuerpo resuena (resuena)
With chills I give (it echoes)Con escalofríos que te doy (resuena)
Your mind goes racing (go racing)Tu mente corre (corre)
With all the pain (oh racing)Con todo el dolor (oh corriendo)
Your chest starts burning (it's burning)Tu pecho comienza a arder (arde)
When I get close (oh burning)Cuando me acerco (oh ardiendo)
You can try your pills but they won't send me awayPuedes probar tus pastillas pero no me alejarán
I'm chronicSoy crónico
(I'll be your hellish best friend)(Seré tu infernal mejor amigo)
ChaoticCaótico
(And you won't forget my name)(Y no olvidarás mi nombre)
I'm chronicSoy crónico
(I'll be your hellish best friend)(Seré tu infernal mejor amigo)
ChaoticCaótico
I'm yourSoy tu
L-O-C-K-S-M-I-T-HC-E-R-R-A-J-E-R-O
I'm yourSoy tu
L-O-C-K-S-M-I-T-HC-E-R-R-A-J-E-R-O
I'm yourSoy tu
L-O-C-K-S-M-I-T-HC-E-R-R-A-J-E-R-O
I'm your, I'm your, I'm yourSoy tu, soy tu, soy tu
I'm your locksmithSoy tu cerrajero
My being depends entirely on youMi existencia depende completamente de ti
I know I kill you inside, it's what I'm supposed to doSé que te mato por dentro, es lo que se supone que debo hacer
Like boogeyman is made to scare the kids (laughter)Como el hombre del saco está hecho para asustar a los niños (risas)
I was created to make you tremble your lipsFui creado para hacerte temblar los labios
Don't know how your life would be without me cause you're soNo sé cómo sería tu vida sin mí porque estás tan
Used to the pressure and being week in the knees your hairAcostumbrado a la presión y a sentirte débil en las rodillas, tu cabello
Keeps falling from the force you use to pull them out of yourSigue cayendo por la fuerza que usas para arrancarlos de tu
Head as if through that all the bad thoughts would come outCabeza como si a través de eso salieran todos los malos pensamientos
You're so strong but I like to make you feel like shitEres tan fuerte pero me gusta hacerte sentir mal
You're not wrong, but I'll make you doubt your own beliefsNo estás equivocado, pero te haré dudar de tus propias creencias
If you pray I'll be sitting right by your sideSi rezas, estaré sentado justo a tu lado
Just waiting for the moment when you close your eyes andSolo esperando el momento en que cierres los ojos y
I'm chronicSoy crónico
(I'll be your hellish best friend)(Seré tu infernal mejor amigo)
ChaoticCaótico
(And you won't forget my name)(Y no olvidarás mi nombre)
I'm chronicSoy crónico
(I'll be your hellish best friend)(Seré tu infernal mejor amigo)
ChaoticCaótico
I'm yourSoy tu
L-O-C-K-S-M-I-T-HC-E-R-R-A-J-E-R-O
I'm yourSoy tu
L-O-C-K-S-M-I-T-HC-E-R-R-A-J-E-R-O
I'm yourSoy tu
L-O-C-K-S-M-I-T-HC-E-R-R-A-J-E-R-O
I'm your, I'm your, I'm yourSoy tu, soy tu, soy tu
I'm your locksmithSoy tu cerrajero
Dan da-ri-raDan da-ri-ra
Dan da-ri-ra-ri-raDan da-ri-ra-ri-ra
Dan da-ri-raDan da-ri-ra
Dan da-ri-ri-riDan da-ri-ri-ri
Dan da-ri-raDan da-ri-ra
Dan da-ri-ra-ri-raDan da-ri-ra-ri-ra
Dan da-ri-raDan da-ri-ra
I know you don't like me but ISé que no me gustas pero yo
Am not able to say goodbyeNo puedo decir adiós
I knowSé
You think I'm here for the killQue piensas que estoy aquí para matar
But I'll just stay untilPero solo me quedaré hasta
Your love myself sounds realQue tu amor propio suene real
Self sounds realSuene real
I amSoy
I'm your locksmithSoy tu cerrajero
Dan da-ri-raDan da-ri-ra
Dan da-ri-ra-ri-raDan da-ri-ra-ri-ra
Dan da-ri-raDan da-ri-ra
Dan da-ri-ri-riDan da-ri-ri-ri
Dan da-ri-raDan da-ri-ra
Dan da-ri-ra-ri-raDan da-ri-ra-ri-ra
Dan da-ri-raDan da-ri-ra