Perfetta

Prendi il cieloToma el cielo

taglialo a metàcortarlo por la mitad

Incarta i sogni e vaEnvuelve tus sueños y vete

Ruba le stelleRobar las estrellas

E come mille strassY como mil diamantes de imitación

appiccicale a mepégalos a mí

se serviràsi va a servir

raccogli terra acqua e libertàrecoger el agua de la tierra y la libertad

Regalami bellezza e vanitàDame belleza y vanidad

FinchèSiempre y cuando

Non saròNo lo seré

Perfetta come tu mi vuoiPerfecto como me quieras

Perchè non avròPorque no voy a tener

Più pace se poi paceMás paz si luego paz

non saraiusted no va a ser

Bevi il mareBebe el mar

Senza mandar giùSin derribar

Trattienilo poi tuSujétalo, entonces tú

Nella tua golaEn tu garganta

Con le paroleCon palabras

Sarà più dolceSerá más dulce

e il sale verrà suy la sal se encenderá

Dammi da bereDame un trago

parole e marepalabras y mar

Regalami grandezza eDame grandeza y

ProfonditàProfundidad

FinchèSiempre y cuando

Non saròNo lo seré

Perfetta come tu mi vuoiPerfecto como me quieras

Perchè non avròPorque no voy a tener

Più pace se poi paceMás paz si luego paz

non saraiusted no va a ser

TrasformamiConviértame

ModellamiFormame

Con le tue maniCon tus propias manos

CostruiscimiConstrúyeme

Ed ioY yo

SaròLo estaré

Perfetta come tu mi vuoiPerfecto como me quieras

E troveròY encontraré

La pace perchèPaz porque

pace tu saraipaz serás

Senza meSin mí

Ho perso il cieloPerdí el cielo

E la perfezione maY la perfección, pero

Ho scelto a te e a meElegí a ti y a mí

la libertàlibertad