Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Fuku o nugi yoko tawaru sugata niFuku o nugi yoko tawaru sugata ni

Inori wo sasageteInori wo sasagete

[magical or merriment: communion with nimrod][mágico o alegría: comunión con nimrod]

Moshi ichido te ni shite shimaebaMoshi ichido te ni shite shimaeba

Nogareru koto wa dekinaiNogareru koto wa dekinai

Dabide no hoshi moto deDabide no hoshi moto de

Subete to majiwaruSubete a majiwaru

Tokihanatareta sonoTokihanatareta sono

Karada karaKarada Kara

Nagareru chi mo itami mo kairaku e toNagareru chi mo itami mo kairaku e to

KawaruKawaru

Sukuwarenu karada deSukuwarenu karada de

Odoru shigusa waOdoru shigusa wa

Semiramisu no youniSemiramisú no youi

UtsukushikuUtsukushiku

Mi yo udane mogaki kuruimaru karada woMi yo udane mogaki kuruimaru karada wo

Holy grail de itadaki e toSanto Grial de itadaki e a

Noboritsumereba iiNoboritsumereba ii

[call back][Llamada de nuevo]

I'm sunk in the abysmal swampEstoy hundido en el pantanos abismales

[born again][Nacido de nuevo]

Where there is no footholdDonde no hay punto de apoyo

[grove][arboleda]

I have reached the watery depthsHe llegado a las profundidades acuosas

[what should you do?][¿qué deberías hacer?]

Distorted face!¡Cara distorsionada!

[magical or merriment: communion with nimrod][mágico o alegría: comunión con nimrod]

Mooriya ni mi o otoshi yureta yureta yume noMooriya ni mi o otoshi yuta yume no

Naka de odoruNaka de odoru

Yume no hazama de boazu kuchi niYume no hazama de boazu kuchi ni

Kuwae yureru mune no karada moKuwae yureru mune no karada mo

Towa ni ayatsurareteTowa ni ayatsurarete

Sukuwarenu karada de odoru shigusa waSukuwarenu karada de odoru shigusa wa

Semiramisu no youniSemiramisú no youi

UtsukushikuUtsukushiku

Mi yo udane mogaki kuruimaru karada woMi yo udane mogaki kuruimaru karada wo

Holy grail de itadaki e toSanto Grial de itadaki e a

Noboritsumereba iiNoboritsumereba ii

[magical or merriment: communion with nimrod][mágico o alegría: comunión con nimrod]