Desperta

Malía

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hoje eu tô a fim de me divertirHoy estoy de humor para divertirme

Sair pra dançar, a noite curtirSalir a bailar, la noche para pasar el rato

Se não for assim, melhor nem sairSi no es así, será mejor que no salgas

Não estrague a minha noite que eu vim pra me distrairNo arruines mi noche. Vine a distraerme

Passo pra trás, rapazAléjese, muchacho

Se não sabe como faz, procure saberSi no sabes cómo lo haces, trata de saber

Tô na busca pela pazEstoy en la búsqueda de la paz

Não é desse jeito que você vai me terEsa no es la forma en que me vas a tener

Boa noite, boa noiteBuenas noches, buenas noches

Já disse que não, cai fora, oh, ohDije que no, fuera, oh, oh

Boa noite, boa noiteBuenas noches, buenas noches

Já disse que assim não rola, oh, ohDije que no funciona así, oh, oh

O rolê tá bom e eu vou me jogarEl rollo está bien y me voy a tirar

Vou cair na pista sem me preocuparMe caeré en la pista sin preocuparme

Nem pense em se aproveitarNi siquiera pienses en aprovecharte

Sai de perto, não vacila que eu sei me cuidarAléjate de mí, no lo dudes. Sé cómo cuidarme de mí mismo

Tu é malandro, eu sou duas vezes maisEres travieso, yo soy el doble de

Não pira que na tua pira eu não fico pra trás¿No te preguntes que en tu pira no me quede atrás?

Satisfação em te mostrar como se fazSatisfacción al mostrarte cómo se hace

Respeito é bom, eu gosto, e eu quero maisEl respeto es bueno, me gusta, y quiero más

Já passou da hora de você entenderEs hora de que lo entiendas

Pertenço a mim e não a vocêMe pertenezco a mí mismo y no a ti

Não, não, não é desse jeito que você vai me terNo, no, no es así como me vas a tener

Cara, me respeitaHombre, respetame

Boa noite, boa noiteBuenas noches, buenas noches

Já disse que não, cai fora, oh, ohDije que no, fuera, oh, oh

Boa noite, boa noiteBuenas noches, buenas noches

Já disse que assim não rola, oh, ohDije que no funciona así, oh, oh