Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, I made this song, yeahOh, hice esta canción, sí
OhOh
I can go slowPuedo ir despacio
Baby, it's realNena, es real
I just don't feel itSimplemente no lo siento
It's your song, girl, I made it, ohEs tu canción, nena, la hice, oh
But you won't even play itPero ni siquiera la reproduces
I get the ball then you take itYo paso la pelota y tú la tomas
I give it all then you fake itLo doy todo y tú lo finges
What's up?¿Qué onda?
You know that I've been seein' youSabes que te he estado viendo
And I been thinkin' of a lot of things that we could doY he estado pensando en muchas cosas que podríamos hacer
If you could dream it upSi pudieras imaginarlo
I feel like I could make it happen but you've got enough (tough)Siento que podría hacerlo realidad pero tú ya tienes suficiente (duro)
I had tried to get into you, ohIntenté acercarme a ti, oh
Maybe it's my time to go to youQuizás sea mi momento de ir hacia ti
It's alrightEstá bien
I'm workin' all the timeEstoy trabajando todo el tiempo
Oh, I'll be fineOh, estaré bien
I'll be here still depending I might heard this lineEstaré aquí aún dependiendo, tal vez escuche esta línea
OhOh
I can go slowPuedo ir despacio
Baby, it's realNena, es real
I just don't feel itSimplemente no lo siento
It's your song, girl, I made it, ohEs tu canción, nena, la hice, oh
But you won't even play itPero ni siquiera la reproduces
I get the ball then you take itYo paso la pelota y tú la tomas
I give it all then you fake itLo doy todo y tú lo finges
I said hello, babyDije hola, nena
Maybe you should come and say hey, ladyQuizás deberías venir y decir hola, dama
Uh, I rhymed lady with babyUh, rimé dama con nena
I'ma go home, maybe this song sucksMe voy a casa, tal vez esta canción apesta
GirlNena
Yep, it's youSí, eres tú
And I want to be in tuneY quiero estar en sintonía
But I'm tryin'Pero estoy intentando
Lost my highPerdí mi ánimo
Every time that you see no replyCada vez que ves que no hay respuesta
Oh, you're sadOh, estás triste
Oh, girl, what you want?Oh, nena, ¿qué quieres?
Make it quick and tell them offHazlo rápido y mándalos al diablo
Oh, girl, what you need?Oh, nena, ¿qué necesitas?
Hushed up and I know it's meCallada y sé que soy yo
It's trueEs verdad
I have it all but I want youLo tengo todo pero te quiero a ti
Girl, where'd you go?Nena, ¿dónde estás?
I'm gonna take you slowTe llevaré despacio
Oh, girl, what you want?Oh, nena, ¿qué quieres?
Make it quick and tell them offHazlo rápido y mándalos al diablo
Oh, girl, what you need?Oh, nena, ¿qué necesitas?
Hushed up and I know it's meCallada y sé que soy yo
It's trueEs verdad
I have it all but I want youLo tengo todo pero te quiero a ti
Girl, where'd you go?Nena, ¿dónde estás?
I'm gonna take you slowTe llevaré despacio