Lyrics translated into Español · See the original lyrics

And you're the only person that can make me feel aloneY eres la única persona que puede hacerme sentir sola

Just withdraw your eyes and you'll hear me start to moanSolo retira tus ojos y me escucharás empezar a gemir

I've never felt so lonely as when you're in the next roomNunca me he sentido tan sola como cuando estás en la habitación de al lado

I hope you come back in here, come back in here soonEspero que vuelvas aquí, vuelvas aquí pronto

Had your face in my eyes all weekend now you're goneTenía tu rostro en mis ojos todo el fin de semana, ahora te has ido

24 long miles but my car's broken down24 largas millas pero mi auto se ha descompuesto

he wont travel 3 and he cant travel 10No viajará 3 y no puede viajar 10

so when will we ever see you againentonces ¿cuándo te veremos de nuevo?

and I've been so devastatedY he estado tan devastada

I've never felt more betrayedNunca me he sentido tan traicionada

Got a spring in my eye and a light in my stepTengo un resorte en el ojo y una luz en mi paso

I wasn't made to feel this wayNo fui hecha para sentirme así

Got your hair in my hands and your legs running to meTengo tu cabello en mis manos y tus piernas corriendo hacia mí

Should I lick the bath or should I wait till Tuesday¿Debería lamer la bañera o debería esperar hasta el martes?

I'm sorry for the silence I'm sorry for the noiseLo siento por el silencio, lo siento por el ruido

You know I'll make it up to you with a million steak McCoysSabes que lo compensaré contigo con un millón de papas fritas McCoys

And how can you like meY ¿cómo puedes gustarme?

With this head and these armsCon esta cabeza y estos brazos

How can this shallow freak be accused of having charm¿Cómo puede este freak superficial ser acusado de tener encanto?

The way the earthquakes land when I blow my noseLa forma en que tiemblan las tierras cuando me sueno la nariz

How long can I be myself before you get up and go¿Cuánto tiempo puedo ser yo misma antes de que te levantes y te vayas