Going Under

Malarkey

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Are we still breathing, are we alone?¿Seguimos respirando, estamos solos?

Guess we dived in way too deep, I should′ve knownSupongo que nos sumergimos demasiado profundo, debería haberlo sabido

Hold my body (hold my body), I won't let go (I won′t let go)Sostén mi cuerpo (sostén mi cuerpo), no me soltaré (no me soltaré)

On the run from all the rules we've overthrownEn la huida de todas las reglas que hemos derrocado

When you touch me, sending chills right down my spineCuando me tocas, enviando escalofríos por mi espina dorsal

And I'm going underY me estoy hundiendo

And you′re floating in my blood straight to my mindY estás flotando en mi sangre directo a mi mente

Keep holding on ′cause I'm going underSigue agarrándote porque me estoy hundiendo

Going underHundiéndome

Boy, we′re running out of time, time, time, timeChico, nos estamos quedando sin tiempo, tiempo, tiempo, tiempo

I can't get it out my mind, mind, mind, mindNo puedo sacarlo de mi mente, mente, mente, mente

Time to leave it all behind, -hind, -hind, -hindEs hora de dejarlo todo atrás, -atrás, -atrás, -atrás

I try to keep from going underIntento evitar hundirme

Boy, we′re running out of time, time, time, timeChico, nos estamos quedando sin tiempo, tiempo, tiempo, tiempo

I can't get it out my mind, mind, mind, mindNo puedo sacarlo de mi mente, mente, mente, mente

Time to leave it all behind, -hind, -hind, -hindEs hora de dejarlo todo atrás, -atrás, -atrás, -atrás

I try to keep from going underIntento evitar hundirme

Are we still breathing, are we alone?¿Seguimos respirando, estamos solos?

Guess we dived in way too deep, I should′ve knownSupongo que nos sumergimos demasiado profundo, debería haberlo sabido

Hold my body, I won't let goSostén mi cuerpo, no me soltaré

On the run from all the rules we've overthrownEn la huida de todas las reglas que hemos derrocado

When you touch me, sending chills right down my spineCuando me tocas, enviando escalofríos por mi espina dorsal

And I′m going underY me estoy hundiendo

And you′re floating in my blood straight to my mindY estás flotando en mi sangre directo a mi mente

Keep holding on 'cause I′m going underSigue agarrándote porque me estoy hundiendo

Going underHundiéndome

Boy, we're running out of time, time, time, timeChico, nos estamos quedando sin tiempo, tiempo, tiempo, tiempo

I can′t get it out my mind, mind, mind, mindNo puedo sacarlo de mi mente, mente, mente, mente

Time to leave it all behind, -hind, -hind, -hindEs hora de dejarlo todo atrás, -atrás, -atrás, -atrás

I try to keep from going underIntento evitar hundirme

Boy, we're running out of time, time, time, timeChico, nos estamos quedando sin tiempo, tiempo, tiempo, tiempo

I can′t get it out my mind, mind, mind, mindNo puedo sacarlo de mi mente, mente, mente, mente

Time to leave it all behind, -hind, -hind, -hindEs hora de dejarlo todo atrás, -atrás, -atrás, -atrás

I try to keep from going underIntento evitar hundirme