Lyrics translated into Español · See the original lyrics
果てしれぬ夜の帳のそこでhateshirenu yoru no tobari no soko deEn el velo de la noche sin fin
Misty land in the darkMisty land in the darkTierra brumosa en la oscuridad
仕方がない郷呟きながらshikata ga nai sato tsubuyaki nagaraNo hay de otra, murmuro en mi hogar
Lonely land in the worldLonely land in the worldTierra solitaria en el mundo
だけで俺はいつも考えていたのさdake de ore wa itsumo kangaete ita no saSiempre he estado pensando en esto
暗闇はおそらく俺達のillusionkurayami wa osoraku oretachi no illusionLa oscuridad es probablemente nuestra ilusión
Blind eyes false darkness drop your maskBlind eyes false darkness drop your maskOjos ciegos, falsa oscuridad, quita tu máscara
目を開けてみれば輝くばかりme wo akete mireba kagayaku bakariSi abres los ojos, brilla con intensidad
Silky light fill my eyesSilky light fill my eyesLuz sedosa llena mis ojos
知ろうとしないでいただけなのかshirou to shinaide itadake na no ka¿Acaso no quise saber?
Sexy breeze feeled meSexy breeze feeled meLa brisa sexy me hizo sentir
Wonder land oh open eyesWonder land oh open eyesTierra de maravillas, oh, abre los ojos
Wonder land oh set you freeWonder land oh set you freeTierra de maravillas, oh, libérate
Get your mind ah high and highGet your mind ah high and highEleva tu mente, ah, alto y alto
Come on! Fly into the wonder landCome on! Fly into the wonder land¡Vamos! Vuela hacia la tierra de maravillas
Wonder landWonder landTierra de maravillas
今すぐにさぁ立ち上がれima sugu ni saa tachiagareAhora mismo, levántate
Wake you up and see! You can do!Wake you up and see! You can do!Despierta y mira, ¡tú puedes hacerlo!
震えるその手離してさぁfurueru sono te hanashite saaSuelta esas manos temblorosas
Stand you up and feel wonder landStand you up and feel wonder landTe levanto y siente la tierra de maravillas
Wonder land oh open eyesWonder land oh open eyesTierra de maravillas, oh, abre los ojos
Wonder land oh set you freeWonder land oh set you freeTierra de maravillas, oh, libérate
Get your mind ah high and highGet your mind ah high and highEleva tu mente, ah, alto y alto
Come on! Fly into the wonder landCome on! Fly into the wonder land¡Vamos! Vuela hacia la tierra de maravillas
Wonder landWonder landTierra de maravillas
Flying offFlying offDespegando
Come on nowCome on now¡Vamos ahora!
Wonder landWonder landTierra de maravillas